Примеры использования: lay i

What are you lying on me for, just as though I was dead... Well, all right then- let's go."
Что ты врешь на меня как на мертвую... Ну да ладно - пойдем.
"Yes," I lied. "I love you."
- Да, - солгал я. - Я люблю вас.
From this point onward I will follow the course of events by transcribing my own letters to Mr. Sherlock Holmes which lie before me on the table.
Начиная с этого дня я буду излагать ход событий по своим письмам к мистеру Шерлоку Холмсу, которые лежат сейчас передо мной на столе.
Zoe, you lied to me.
Зои, ты соврала мне.
Either you're lying to me, the same way you lied in that press conference.
Или вы мне лжете, так же, как лгали на той пресс-конференции.
So you can lie to me more?
Чтобы ты снова мне солгал?
- That Mike should lie to me?
- И что Майк должен врать мне?
My father must have lied to me.
Отец солгал мне.
You lied to me about your family!
Ты лгала мне о своей семье!
- You just keep lying to me.
- Ты продолжаешь мне врать.
Address your lies to me.
Говорите свою ложь мне.
- You keep lying to me about...
- Вы постоянно обманываете меня...
That nut vendor lied to me.
Продавец орехов мне соврал.
They can lie to me, but if they do, I can’t help them.
Они могут лгать мне, но если они это сделают, я не смогу им помочь.
Ritchie never lied to me.
Риччи никогда не лгал мне.
Bill Compton is lying to me.
Билл Комптон мне врет.