Примеры использования: lava lamp

- It's a slightly manic lava lamp.
— Это слегка обезумевшая лавовая лампа.
They still have the hairdryer and the lava lamp!
У них все еще есть фен и лавовая лампа!
- Look at your bullshit lava lamp.
— Посмотрите на свою стрёмную лавовую лампу.
It doesn’t turn the world into a bubbling lava lamp.
Это не превращает мир в бурлящую лавовую лампу.
Let me read you what he said about the lava lamp.
Позвольте прочитать, что он говорил о лавовой лампе.
To cope, he has taken to spending a few predawn minutes meditating in his office, to the glow of candles and a lava lamp.
Чтобы справиться с этим, он решил провести несколько предрассветных минут, медитируя в своем кабинете при свете свечей и лавовой лампы.
Used to be nothing but a couple of mattresses and a lava lamp.
Здесь ничего не было, кроме пары матрасов и лава-лампы.
Oh, my God, is that a lava lamp?
Боже, это лавовая лампа?
My lava lamp?
А моя лава-лампа?
That is why the DoD uses lava lamps.
Вот почему Министерство обороны использует лавовые лампы.
It's not a lava lamp.
Это не лава-лампа.
It would of course be possible to model the lava lamp's physics using partial differential equations, and to translate that into code.
Конечно, можно было бы смоделировать физику лавовой лампы, используя уравнения в частных производных, и перевести это в код.
What's with the lava lamp?
(doorbell rings) Looks like all he needs is a lava lamp and some sitar music.
Похоже, все, что ему нужно это лавовая лампа и ситарная музыка.
A man who died from a terminal illness while awaiting trial for murdering his ex partner may have used a lava lamp cable to kill her, an inquest heard.
Мужчина, умерший от неизлечимой болезни в ожидании суда за убийство своей бывшей партнерши, возможно, использовал кабель лавовой лампы, чтобы убить ее, как показало расследование.
And I should cross out your lava lamp idea, right?
И мне следует вычеркнуть твою идею лава-ламп, верно?