Примеры использования: launch the app

I want to launch the app asap.
Я хочу запустить приложение как можно скорее.
Here's the way to launch the app.
Вот как запустить приложение.
I launch the app, and I hit my button.
Я запускаю приложение и нажимаю на свою кнопку.
I don't want to manually launch the app.
Я не хочу запускать приложение вручную.
When I launch the app I get a blank screen.
Когда я запускаю приложение, я получаю пустой экран.
You will be able to launch the app with ease!
Вы сможете легко запустить приложение!
I also have this warning when I launch the App.
У меня также есть это предупреждение, когда я запускаю приложение.
My users authenticate when they launch the app.
Мои пользователи проходят аутентификацию при запуске приложения.
Press an icon and it launches that app.
Нажмите на значок, и он запустит это приложение.
"I came onboard full-time in 2014 and we launched the app in 2015."
"Я пришел на работу на полную ставку в 2014 году, и мы запустили приложение в 2015 году".
"You can't just launch a book-app and hope for the best," says O'Neill.
"Вы не можете просто запустить книжное приложение и надеяться на лучшее", - говорит О'Нил.
You can launch apps and files and juggle windows just as you do on a desktop.
Вы можете запускать приложения и файлы и манипулировать окнами так же, как на рабочем столе.
Prior to the site's closure, he had planned to launch a mobile app and accompanying social network.
До закрытия сайта он планировал запустить мобильное приложение и сопутствующую социальную сеть.
The store launched a smartphone app for cashless payments earlier this week without realising the security risk.
Магазин запустил приложение для смартфонов для безналичных платежей в начале этой недели, не осознавая угрозы безопасности.
For a man who launched an app devoted to football tactics, Massimiliano Allegri does not always sound terribly fond of them.
Для человека, запустившего приложение, посвященное футбольной тактике, Массимилиано Аллегри не всегда звучит так, будто он их ужасно любит.
Ahmed now wants to scale up this kind of experience and, later this year, will launch an app enabling medical students to virtually sit-in on operations.
Теперь Ахмед хочет расширить возможности такого рода и в конце этого года запустит приложение, позволяющее студентам-медикам виртуально присутствовать на операциях.