Примеры использования: launch an

There's a chance if they launch an all-out offensive,
Есть шанс, если они начнут всеобщее наступление,
Delta 1 is launching.
Дельта 1 запускается.
On 7 May, a group of insurgents launched an attack on the presidential palace.
7 мая группа повстанцев совершила нападение на прези-дентский дворец.
An orbital launch with an Atlas Rocket is going to take time.
Орбитальный запуск с ракетой Атласа займет время.
The Government has launched significant reforms.
Правительство приступило к проведению существенных реформ.
Mr. Fox, they faked a message from the captain, they've launched an attack against our ship.
Мистер Фокс, они сфальсифицировали сообщение напали на наш корабль.
The New York Times is launching an investigation into voting irregularities in six southern states.
"Нью-Йорк Таймс" начинает расследование о нарушении процедуры голосования в шести южных штатах.
The Youth Consultative Group was launched at that meeting.
На этом совещании была создана Консультативная молодежная группа.
-Launch another probe.
- Запустите еще зонд.
Cassini was launched in 1997.
"Кассини" был запущен в 1997 году.
The Horsemen are about to use the Genesis element to launch an attack on Houston.
Всадники собираются использовать элемент Генезис, чтобы атаковать Хьюстон.
The programme is to be launched in December 2013.
Эта программа должна начаться в декабре 2013 года.
Ballistic missile test launches were made in Iran.
В Иране были произведены испытательные пуски баллистических ракет.
The so-called right to self-defence is nothing more than an excuse by Rwanda to launch an offensive.
Так называемое право на самооборону является для Руанды не более чем предлогом для начала наступательных действий.
The mayor's office has launched an investigation...
Офис мэра открыл расследование...
The best solution was to create Celery jobs and use them to launch other Celery jobs.
Лучшим решением было создать задания на сельдерей и использовать их для запуска других заданий на сельдерей.