Примеры использования: lastly

And lastly, a Greek gentleman of somewhat doubtful antecedents."
И, наконец, грек с сомнительным прошлым.
Lastly, two hundred green Bayswaters come down from the North through Ghepstow Place, and two hundred more under Provost Wilson himself, through the upper part of Pembridge Road.
И наконец, две сотни зеленых бейзуотерцев подходят с севера по Чепстоу-Плейс; и лорд-мэр Уилсон лично поведет еще две сотни от конца Пембридж-роуд.
Lastly, select the 6th column.
Наконец, выберите 6-й столбец.
And lastly, William Coleman, continued Poirot.
И наконец, Уильям Коулмен, гнул свое мосье Пуаро.
"Lastly, under this cushion of liquid helium lies Earth's nucleus.
И, наконец, под оболочкой жидкого газа находится земное ядро.
Lastly, you're worried about speed.
Наконец, вы беспокоитесь о скорости.
Lastly, there was the thought that her love after all had been divided, part for him, part for the child, a discovery which no man in his position could contemplate with serenity.
Наконец ему пришло в голову, что она делила свою любовь между ним и ребенком, - ни один мужчина в его положении не мог бы спокойно с этим примириться.
Lastly, there will be a special group that we shall isolate on a beautiful island for breeding purposes.
И, наконец, отдельную группу мы изолируем где-нибудь на прекрасном острове исключительно для размножения.
Lastly, I would like to say a few words on reconstruction.
В заключение я хотела бы сказать несколько слов о восстановлении.
Oh, lastly I was never very close with my two sons.
О, и последнее я никогда не был близок с двумя моими сыновьями.
And lastly, labor opposes any taxation of employee health care benefits.
И, наконец, лейбористы выступают против любого налогообложения пособий по медицинскому обслуживанию работников.
Lastly, I would like to say a word about post-conflict reconstruction.
В заключение я хотела бы сказать несколько слов о постконфликтном восстановлении.
And lastly, Marcus Talbot.
И последнее, Маркус Талбот.
Lastly, whip the whites of the eggs until stiff and fold into the mixture.
Наконец, взбейте яичные белки до загустения и добавьте в смесь.
Lastly, he was asked again how to bridge the gap between China and Tibet.
В заключение духовного лидера снова спросили, как преодолеть пропасть между Китаем и Тибетом.
And lastly feathers of silver, gold and amber.
И последняя: с перьями из серебра и золота с янтарем.