Примеры использования: last sat

Twice he responded from a day off with multiple hits, and when he last sat at the start of a game — Sept.
Дважды он отвечал с выходного дня несколькими попаданиями, и когда он в последний раз сидел в начале игры — сентябрь.
At last Flowers sat up.
Наконец Флауэрс сел.
So nothing had changed since the last time I sat in this chair.
Так что ничего не изменилось с тех пор, как я в последний раз сидел в этом кресле.
He said he and his wife found some time last week and sat down for some viewing.
Он сказал, что на прошлой неделе они с женой нашли немного времени и сели посмотреть.
Settling for sleep at last, he sat up exclaiming that he had forgotten to cut his nails.
Наконец-то улегшись спать, он сел, воскликнув, что забыл подстричь ногти.
She boarded last, sat forward of the targeted bins, so she wouldn't have been able to have eyes on.
Она прошла регистрацию последней, села впереди обворованных секций, так что не могла наблюдать за ними.
She read on without further remark soberly, and at last sat looking into the fire.
Она продолжала читать без дальнейших замечаний, а потом стала глядеть в камин.
At last Ralph sat up straight and drew back his hair.
Ральф наконец выпрямился и откинул волосы со лба.
Two men were arrested last night and charged with the mur der of Police Officer Robert B. Laurenson, who was slain while trying to thwart a holdup in a West Side tavern early last Sat urday.
Двое мужчин были арестованы прошлой ночью и обвинены в убийстве полицейского Роберта Б. Лоуренсона, который был убит при попытке помешать ограблению в таверне в Вест-Сайде в начале прошлой субботы.
Last night they sat on their hands.
Прошлой ночью они сидели сложа руки.
The Rhodesia conference that ended in a deadlock last winter sat in Geneva.
Конференция в Родезии, которая прошлой зимой зашла в тупик, проходила в Женеве.
Before one practice last week, he sat next to Carl Greenwood, a rookie cornerback.
Перед одной тренировкой на прошлой неделе он сидел рядом с Карлом Гринвудом, новичком-защитником.
Last summer we sat outdoors in a restaurant near Cleveland that overlooked a parking lot.
Прошлым летом мы сидели на открытом воздухе в ресторане недалеко от Кливленда, который выходил окнами на парковку.
Ah, how many centuries is it do you think since two English magicians last sat down together?
Как думаете, сколько столетий прошло с тех пор, когда два английских волшебника в последний раз вот так сидели за одним столом?
Stephen at last sat upright sideways in his chair, leaning one hand and arm over the back and looking at Maggie.
Стивен выпрямился, принял свою излюбленную позу, свесив руку за спинку стула, и бросил взгляд на Мэгги.
I'll always remember you as you were that day of our last barbecue, sitting under an oak with a dozen boys around you.
Я всегда буду помнить вас такой, какой увидел в тот - день на нашем последнем пикнике, когда вы сидели под дубом в окружении десятка юнцов.