Примеры использования: last one

None on the last one.
Как и в прошлый раз.
The trial lasted one day.
Процесс длился один день.
He tries to laugh, and his two slim ivory fingers dip into his shirt pocket for cigarettes, fidget around getting the last one from the package.
Он пробует засмеяться, и два его тонких костяных пальца ныряют в карман рубахи за сигаретами, суетливо выдергивают последнюю из пачки.
The last one particularly surprises me...
Последнее меня особенно удивляет...
If anything, it is heavier and more death metal than the last one."
Если уж на то пошло, то он более тяжелый и дэт-металлический, чем предыдущий".
This is the last one.
O.K., that last one was a joke.
Ладно, последнее было шуткой.
This time I wanted to work with the producer, I didn’t on the last one.
В этот раз я хотел работать с продюсером, в прошлый раз нет.
He added, "The whole album is a bit different to the last one, '...
Он добавил: "Альбом в целом несколько отличается от предыдущего - '...
The last one didn'T.
В последний раз не было.
O.K., forget the last one.
Ладно, забудь о последнем.
More than the last one.
Больше, чем в прошлый раз.
Such kickbacks can be of varying degrees of length (that is, last for one or more candles).
Подобные откаты могут быть разной степени протяженности (то есть длиться в течение одной или нескольких свечей).
"Poor boy, poor little boy," while we faded back down the hall silently and sat down in the day room without looking at one another or speaking. McMurphy was the last one to take a seat.
"Бедный мальчик, бедный мальчик", - а мы тихо убрались из коридора и сели в дневной комнате, не глядя друг на друга и ничего не говоря. Макмерфи уселся последним.
Does this value match the last one we got?
Соответствует ли это значение последнему, которое мы получили?
"This is going to be a darker, richer and more raging album than the last one.
Этот альбом будет мрачнее, богаче и яростнее, чем предыдущий.