Примеры использования: last of all

Candy came after them, and last of all came George.
Потом вошел Огрызок, а последним - Джордж.
Last of all then.
Тогда последний из всех.
He looked at Poole, and then back at the paper, and last of all at the dead malefactor stretched upon the carpet.
Он посмотрел на Пула, затем снова на документ и, наконец, перевел взгляд на мертвого преступника, распростертого на ковре.
Gerhardt came last of all.
Герхардт пришел последним.
His Dream is last of all with 12 furlongs to go ...
Его мечта - последняя из всех , до которой осталось 12 фарлонгов...
Last of all, he had to go home and encounter his mother.
И наконец, он должен вернуться домой и встретиться с матерью.
And last of all, when I watch a movie in the cinema,
И, наконец, когда я иду в кино смотреть фильм,
And last of all, Chris Garper.
И, наконец, Крис Гарпер.
Last of all they went to the Rajah's stockade, which a detachment of Jim's people manned on that night.
Наконец они подошли к частоколу раджи, где расположился на эту ночь отряд из людей Джима.
Grandpa was the last of ten, and father was the last of two, and Calvin was the last of all."
Дедушка был последним из десяти, отец был последним из двух, а Калвин был самым последним.
So, last of all, I tried Heather.
Итак, в последнюю очередь я попробовал Хизер.
Last of all, he describes the scene in the chapparal, where the Headless Horseman has been caught-giving this latest episode in all its details, with his own interpretation of it.
Наконец он подробно рассказывает о сцене в зарослях, когда был пойман всадник без головы.
And they never pass me over-they come to Mole End last of all; and I used to give them hot drinks, and supper too sometimes, when I could afford it.
И они никогда от меня уже не уходят, ко мне приходят к последнему, потому что я всегда их хорошо угощаю.
And last of all we come to the Gabbro Bar at the Broadford.
И наконец, мы приходим в бар "Габбро" в Бродфорде.
Last of all, Europe must act, by Christmas, to secure its external borders.
И наконец, к Рождеству Европа должна принять меры по обеспечению безопасности своих внешних границ.
Behind him was the horse carrying bags and cameras, and, last of all, came the other seven reporters.
За ним следовала лошадь с сумками и фотоаппаратами, а последними шли остальные семь репортеров.