Примеры использования: larger than

The main house had thirty rooms, and the smallest was larger than Eve's entire apartment.
Каждая из тридцати комнат главного здания была больше всей квартиры Ив.
Kohler rolled toward her again. "You created a specimen larger than five hundred nanograms?"
- Вы создали образец, масса которого больше пятисот нанограммов? - наезжая на Витторию креслом, спросил директор ЦЕРНа.
Looking down at it, she saw that there was a dark moist spot, larger than her hand, on the cushion in the back of the chair.
Опустив глаза, она вдруг увидела на подушке спинки темное влажное пятно величиной с ладонь.
He is somewhat larger than the Huzza Porpoise, but much of the same general make.
Он немного крупнее ура-дельфина, но имеет приблизительно такой же облик.
The total settlement area was far larger than the lands currently under use.
Общая площадь поселений значительно превышает площадь используемых в настоящее время земель.
That compartment was not over two meters in any dimension. This turns out to be larger than Old Dome in free fall and total darkness.
Отсек был не больше двух метров в любом направлении, но при невесомости и в полной тьме казался куда больше Старого Купола.
Now he was in the street, sweating the half dollar, the coin sweating his hand, larger than a cartwheel, feeling.
И вот он уже на улице, и полудолларовая монета купается в поту, потеет в руке, большая, как тележное колесо.
Huge bees (Meliponae), clad in velvet liveries, buzz amid the blossoming bushes, disputing possession with hawkmoths and humming-birds not much larger than themselves.
Огромные бархатистые пчелы жужжат среди цветущих кустарников, оспаривая право на сладкий сок у Колибри, которым они почти не уступают в величине.
They can't grow larger than their exoskeletons can support.
Они не могут вырасти больше, чем им позволяет их внешний скелет.
This partition was empty, but it clearly was intended to hold another brand... a brand much larger than the others, and perfectly square.
Оно было пустым, однако явно предназначалось для еще одного клейма... гораздо большего, чем остальные, и при этом с квадратной головкой.
The footprint was much larger than the one his own feet made, and he knew that in the wake of such a trail there was little meat for him.
Следы были гораздо крупнее его собственных, -и он знал, что там, куда они приведут, надежды на добычу мало.
And Mr. Smallweed says it not without evident apprehensions of his dear friend, who still stands over him looming larger than ever.
Мистер Смоллуид бормочет все это, явно побаиваясь своего любезного друга, который все еще маячит перед ним и кажется ему еще более крупным, чем раньше.
What are you using to store numbers larger than 64 bits?
Что вы используете для хранения чисел размером более 64 бит?
Organization must be no larger than necessary--never recruit anyone merely because he wants to join.
Организация должна быть не больше, чем нужно. Никогда не принимайте в нее людей только потому, что они хотят в нее вступить.
In this place sin is larger than man, right?
В этом месте греха большего, чем Человек, правильно?
Grasping these rushes firmly near the root, he pulled up what resembled a young onion-sprout no larger than a shingle-nail.
Крепко ухватившись за стебель камыша у самого корня, он выдернул что-то вроде луковицы, не крупнее обойного гвоздя.