Примеры использования: large number

Paint recalled that there had been eight humans and the large number of scattered bones seemed to bear him out. But three skulls were all we found.
Пэйнт припомнил, что тогда с ними было восемь людей: большое количество разбросанных костей, пожалуй, подтверждало его слова. Но нашли мы лишь эти три черепа.
The criminal code plus a large number of bourgeois prejudices retained by the citizens of the capital made things difficult.
Мешали Уголовный кодекс и огромное количество буржуазных предрассудков, сохранившихся у обитателей столицы.
However, these capacities are lacking in a large number of developing countries.
Однако такие возможности отсутствуют в значительном количестве развивающихся стран.
This is a fairly large number of people who actually lived in intolerable conditions.
Это достаточно большая цифра количества граждан, которые на самом деле жили в невыносимых условиях.
A considerably larger number of cars will be released under this brand.
Значительно большее количество автомобилей будет выпускаться под этим брендом.
There must, he thought, be large numbers of Miss Gilchrists all over the country, all looking much alike with mild patient faces and obstinate upper lips and slightly wispy grey hair.
Должно быть, в стране множество таких "мисс Г илкрист" с мягкими, терпеливыми лицами, упрямой складкой рта и жидкими седеющими волосами.
With regard to a large number of matters about which other men are decided or obstinate, he was the most easily manageable man in the world.
В очень многих вопросах, в которых другие мужчины проявляют неуступчивость и упрямство, Кэлеб Г арт являлся самым покладистым человеком на свете.
In reality some of the types have a large number of properties.
На самом деле некоторые из типов обладают большим количеством свойств.
"A large number of our European clients are being hit apparently by a gang of women. Everybody's screaming bloody murder.
— Большое число наших европейских клиентов ограблены этой бандой гангстеров. Об этих ограблениях вопят на каждом углу.
We are concerned, however, that a large number of refugees still remain in Indonesia.
Однако, мы обеспокоены тем, что все еще значительное число беженцев остается в Индонезии.
I'm filled with a large number ofpowerful emotions.
Я переполнен огромным числом сильных эмоций.
The inclusion of a larger number of women would be a valuable and feasible step.
Полезным и практически осуществимым шагом стало бы включение в состав слушателей большего числа женщин.
That's seriously the largest number you can imagine?
Серьёзно, это наибольшее число, что вы можете представить?
As though to harmonize with the general mood, the rocket bombs had been killing larger numbers of people than usual.
И, словно для поддержания воинственного духа, ракеты стали уничтожать больше людей, чем всегда.
And it maintains a large number of troops on Ukraine’s border.
И она держит многочисленную группировку войск на границе с Украиной.
As a result, he became dependent upon a large number of extremely strong medications.
В результате, он попал в зависимость от большого количества очень сильных медпрепаратов.