Примеры использования: landlocked

It was a great landlocked harbour big enough to hold a fleet of battleships; and all around it rose, high and steep, the green hills.
Это была большая, почти замкнутая бухта, в которой мог свободно поместиться целый флот, а вокруг нее отвесно уходили ввысь зеленые горы.
Programme of Action for Landlocked Developing Countries for the Decade 2014-2024
Программа действий для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, на десятилетие 2014–2024 годов
Nebraska and Kansas are landlocked states, for example.
Небраски или Канзаса - не имеющие выхода к морю штаты, например.
It had been built upon a beautiful, natural harbor, landlocked by magnificent hills.
Он был выстроен над прекрасной естественной гаванью, защищенной с суши красивыми холмами.
Most, if not all, landlocked developing countries are commodity exporters.
Большинство развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, если не все эти страны, являются экспортерами сырья.
Doubly landlocked, that's the point, which makes it very difficult for a country to get, obviously.
Дважды не имеющий выход к морю, в этом суть, что делает это трудной задачей для страны, очевидно.
The transport costs for landlocked countries are reduced and their access to global markets is improved
Уменьшаются транспортные издержки не имеющих выхода к морю стран и расширяется их доступ к глобальным рынкам
''I live in a landlocked city,'' he said.
"Я живу в городе, не имеющем выхода к морю", - сказал он.
It covers 8 of the 12 Asian landlocked developing countries.
Оно охватывает 8 из 12 азиатских развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.
The metropolitan county of the West Midlands is also doubly landlocked, you could argue, I think.
Графство-метрополия Западного Мидленда также дважды не имеет выхода к морю, вы можете с этим поспорить, я думаю.
Most significantly, the Asian Highway network now connects to all landlocked countries of the region.
Самое главное, сеть Азиатских автомобильных дорог теперь соединяется со всеми не имеющими выхода к морю странами региона.
San Marino is landlocked.
Сан-Марино не имеет выхода к морю.
69/137. Programme of Action for Landlocked Developing Countries for the Decade 2014–2024
69/137. Программа действий для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, на десятилетие 2014–2024 годов
The countries are landlocked, and cooperation among them should be an advantage.
Страны не имеют выхода к морю, и сотрудничество между ними должно быть преимуществом.
Dobby's gone and I'm left with my ex, who despises me, and my son, 'who probably thinks Jeff's his dad while I'm just some mad, landlocked fisherman.
Добби ушла и я остался со своей бывшей, которая презирает меня, и сыном 'который наверно думает что Джефф - его отец, а я какой-то сумасшедший, выбравшийся на сушу, рыбак.
Landlocked developing countries vary widely in terms of rates of electrification.
Развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, отличаются большими различиями в уровнях электрификации.