Примеры использования: lamp post

As she stood clutching a lamp post for support, she saw an officer on horseback come charging up the street from Five Points and, on an impulse, she ran out into the street and waved at him.
Она стояла, ухватившись за фонарный столб, и увидела офицера, скакавшего верхом от Пяти Углов. Не раздумывая, она выбежала на середину улицы и замахала рукой.
The question: Is it possible to place a number of references to the lamp post file in the parent scene file and then trigger the imbedded vineGrow animation as the ball rolls down the sidewalk?
Вопрос: Возможно ли поместить несколько ссылок на файл фонарного столба в файл родительской сцены, а затем запустить встроенную анимацию уксуса, когда мяч катится по тротуару?
Strung them up from the nearest lamp post?
Повесил их на ближайшем фонарном столбе?
The car hit a lamp post knocking out street lights.
Машина врезалась в фонарный столб, выбив уличные фонари.
9. Adrian Edmonson drove the Ford Cortina she had at aged 21 into a lamp post and smashed it up.
9. Адриан Эдмонсон въехала на "Форде Кортина", который у нее был в 21 год, в фонарный столб и разбила его.
Sitting propped up against a lamp post, waiting for her number to be called, is Debbie Tuua, 33.
Прислонившись к фонарному столбу и ожидая, когда наберут ее номер, сидит Дебби Тууа, 33 года.
A 25-year-old man has died after his car hit a lamp post and a tree in Edenfield, police have said.
Полиция сообщила, что 25-летний мужчина скончался после того, как его машина врезалась в фонарный столб и дерево в Эденфилде.
One man climbed up a lamp post near London Bridge station, while being egged on by fans in the street.
Один мужчина взобрался на фонарный столб возле станции Лондон-Бридж, когда его подстрекали фанаты на улице.
He then hit a lamp post.
Затем он врезался в фонарный столб.
A BENT lamp post bore the street sign.
На погнутом фонарном столбе висела вывеска.
12-foot-long, I mean, it's like a lamp post in length.
12-футовый, я имею ввиду, он как фонарный столб в длину.
and it's painfully exciting when a foolish deserter gets strung up on a lamp post.
Когда глупого дезертира вешают на фонарном столбе - это нестерпимо возбуждающе.
Or a lamp post.
Или фонарный столб.
And string you up to a lamp post and throw your wife and your daughter in jail.
И не вздёрнут на фонарном столбе и не бросят твоих жену и дочь в тюрьму.
I walked into a lamp post.
Врезался в фонарный столб.
And you ain't no lamp post.
А ты не фонарный столб.