Примеры использования: lamer

They were a ragged and ruffianly appearing crew, mounted on lame and heaving horses which obviously were in too bad condition to be used for more active service.
Тощие, оборванные солдаты были похожи на бродяг, и лошади под ними - увечные, со вздутыми животами - явно попали в этот отряд потому, что не годились для боевых действий.
After the many brilliant speeches that had been made on this very spot Ralph s remarks seemed lame, even to the littluns.
После множества пламенных речей, произнесенных на этом самом месте, выступление Ральфа даже малышам показалось неубедительным.
And this sister is lame as well as mad.
А сестрица эта не только сумасшедшая, но даже хромоногая.
You can name anything San Lorenzo, but Shirt Tail Canyon or the Lame Moor is something quite different.
Именем Сан-Лоренсо можно назвать что угодно, а вот Кончик рубашки или Хромой мавр - это совсем другое дело.
I walked slowly, for I was almost exhausted, as well as lame, and I felt the intensest wretchedness for the horrible death of little Weena.
Шел я медленно, так как почти выбился из сил и, кроме того, хромал: я чувствовал себя глубоко несчастным, вспоминая об ужасной смерти бедной Уины.
Having just read this brief and melancholy memoir on the McCarthy campaign, I asked if she knew Jeremy Lamer, its author.
Только что прочитав эти краткие и печальные мемуары о кампании Маккарти, я спросил, знает ли она Джереми Ламера, ее автора.
I think she likes lame.
Думаю, ей нравятся убогие.
It's a lame dialogue.
Это неудачный диалог.
You guys are gross and lame.
вы, ребята, отвратительные и убогие.
Look, it was just a lame little prank.
Слушай, это была просто неудачная маленькая шалость.
We expressed our acknowledgments and sat down behind the door, where there was a lame invalid of a sofa.
Мы поблагодарили ее и сели у двери на колченогий, ветхий диван.
Okay is lame.
"Хорошо"- отстой.
My last one went lame.
Последняя охромела.
Must he have the horrible broil with her lame husband?
Нужно ли затевать ужасную схватку с ее увечным мужем?
It's lame, I know.
Это неубедительно, я знаю.
And he's really lame, at that!
И ведь не прикидывается - в самом деле хромой!"