Примеры использования: klutz

God, you're such a klutz.
Боже, ты такая недотёпа.
I'm such a total klutz.
Я такой полный недотепа.
When I call ya a klutz, it'll be after you drop one of the glasses.
Я назову тебя растяпой, если ты разгрохаешь один из бокалов.
You are kind of a huge klutz.
Да, ты настоящая недотёпа.
Surely there must be a klutz among them.
Конечно, среди них должен быть недотепа.
Aw, I'm such a klutz.
Ай, какая я растяпа!
The beautiful princess Klutz.
Прекрасная принцесса Недотепа.
But this is just Rob's buddy Hud (TJ Miller), an amateur and a bit of a klutz to boot.
Но это всего лишь приятель Роба Хад (Ти Джей Миллер), любитель и немного недотепа в придачу.
My wife is a klutz.
Моя жена – растяпа.
Oh, my God, I'm such a klutz.
О боже, я такая недотепа.
The airhead, the klutz, the whiner.
Пустоголовый, недотепа, нытик.
What I'm trying to do here is prevent myself from having to call you a klutz.
И я очень надеюсь, что мне не придётся называть тебя растяпой.
Oh, man,I am such a klutz.
О, парень, я такая недотепа.
Take klutz, defined as "a clumsy person."
Возьмем недотепу, определяемую как "неуклюжий человек".
Hey, forget that klutz.
Забудь уже об этом растяпе.
You Are Kind Of A Klutz.
Ты просто недотепа.