Примеры использования: kilometres

Closer to us, less than a kilometer.
Ближе к нам, не больше чем в километре.
They go at 99.999999% the speed of light, so they go round 27 kilometres 11,000 times a second and the cows would weigh, if we did that, 7,000 times more than they do.
Там достигается скорость, равная 99,99999% скорости света, так что они проходили бы путь в 27 км 11000 раз в секунду, и при такой скорости коровы бы весили в 7000 раз больше, чем сейчас.
It is at the roadmender's hut at kilometer five from the top of the pass."
В домике дорожного мастера, на пятом километре.
For the last 15 kilometres it was crazy.
Последние 15 километров это было безумие.
Gentlemen, it is doing 231.4 kilometers an hour at the end of the straight.
Господа, она выдаёт 231,4 км/ч в конце прямой.
One kilometer from here.
В километре отсюда.
It covers 150 square kilometres under Cornwall.
Он занимает 150 квадратных километров под Корнуоллом.
Piggy chasing him, skiing at eighty-seven kilometers per hour
Пигги бежит за ним на лыжах со скоростью 87 км/ч, ты понял?
"It would have made no difference," growled Jaff?. "I don't reckon my services by kilometres.
- Это все равно! - недовольно заметил Жаффе. - Я помогаю людям независимо от километража.
We ran for another four kilometres.
Мы пробежали еще четыре километра.
In this city that stretches over 1 00 kilometers, the number of cars is almost equal to the number of inhabitants.
В этом городе, который протянулся более чем на 100 км, количество машин практически равно числу жителей.
One kilometer, 46 meters.
1 километр, 46 метров.
It's a big district, hundreds of kilometres.
Это большой район, сотни километров.
we're scheduled to ascend to 300 kilometers above the surface.
Затем он поднимется на 300 км над земной поверхностью.
We're a kilometer above ground.
Мы - в километре от земли.
The island of Aegina is 55 kilometres from Athens.
Остров Эгина находится в 55 километрах от Афин.