Примеры использования: kick-start

I know she was banking on all this to kick-start some kind of career.
Я знаю, что она делала ставку на всё это, чтобы дать толчок своей карьере.
Dev and Zena kick start your morning.
Дев и Зена отлично начинают твое утро.
Karev, you may have just kick-started this baby's entire system.
Карев, ты похоже запустил всю жизненную систему этого ребенка.
I have an activity which i would use to Kick start an Service.
У меня есть действие, которое я бы использовал для запуска службы.
Often, that's just the kick start of the process.
Часто это только начало процесса.
We kick-started his temporal lobe.
Мы запустили работу височных долей мозга.
I have a simple project that could help you kick start your GPU programming.
У меня есть простой проект, который мог бы помочь вам начать программирование на графическом процессоре.
Bups Saggu joins Tommy to kick start the weekend with his Love Friday Mix.
Бупс Саггу присоединяется к Томми, чтобы начать выходные со своего Любовного пятничного микса.
And that's what she's gonna give them once Max can kick start the connections.
И это то, что она собирается дать им, как только Макс запустит соединение.
A kick start would be much appreciated.
Мы были бы очень признательны за хороший старт.
Did an apprenticeship kick start your career?
Положило ли начало вашей карьере ученичество?
Something to kick-start the Cube.
Чтобы запустить куб.
Also, are there any resources I could use to kick start my development?
Кроме того, есть ли какие-либо ресурсы, которые я мог бы использовать, чтобы начать свое развитие?
The aim is to kick start the regeneration of the entire area.
Цель состоит в том, чтобы дать старт регенерации всей территории.
Hopefully... kick-start my magic.
Надеюсь... запустит мою магию.
Is there any write up available that I can use to kick start my learning experience?
Есть ли какая-нибудь доступная запись, которую я могу использовать, чтобы начать свое обучение?