Примеры использования: kepler

Robert Langdon stood outside Archive Vault 9 and read the labels on the stacks. Brahe... Clavius... Copernicus... Kepler... Newton... As he read the names again, he felt a sudden uneasiness.
Роберт Лэнгдон стоял у архивного хранилища номер 9 и читал прикрепленные к полкам ярлыки: БРАГЕ ... КОПЕРНИК... КЕПЛЕР ... НЬЮТОН...
Good to meet you, Dr. Kepler.
Приятно было увидеться, доктор Кеплер.
Early this morning, approximately 0230, the Kepler space probe captured this image as it passed by Mars.
Сегодня рано утром, приблизительно в 2 часа 30 минут исследовательский зонд Кеплера сделал этот снимок неподалёку от Марса.
One thousand, two hundred years later, in the 17th century, astronomer Johannes Kepler described that one of those curves, the ellipse, governs the movement of the planets.
Тысяча двести лет спустя, в 17 веке астроном Иоганн Кеплер... ..изобразил, как одна из этих кривых... .. эллипс, управляет движением планет.
Where's Kepler?
А где Кеплер?
Are you Stephen Kepler?
Ты Стивен Кеплер?
Jay Kepler!
Джей Кеплер!
Kepler knew that back in 1609.
Кеплеру это было известно ещё в 1609 году.
But Kepler offered no proof.
Но Кеплер не представил никаких доказательств.
THE SANDMAN, by Lars Kepler.
"ПЕСОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК" Ларса Кеплера.
Compiled by Thomas S. Kepler.
Составлено Томасом С. Кеплером.
By then, however, Kepler was already in trouble.
Однако к тому времени у Кеплера уже были проблемы.
The Kepler space telescope was launched in 2009.
Космический телескоп "Кеплер" был запущен в 2009 году.
John Banville’s novel “Kepler” was published in 1981.
Роман Джона Бэнвилла “Кеплер” был опубликован в 1981 году.
“The Kepler problem sounds very easy,” Dr. Hales said.
“Проблема Кеплера звучит очень просто”, - сказал доктор Хейлз.
“Our age finds something congenial about Kepler,” Prof.
“Наш век находит в Кеплере что-то близкое по духу”, - говорит проф.