Примеры использования: keep learning

Who can keep learning the games we play as quickly as I can change them.
Который учится играть в мои игры так же быстро, как я их меняю.
You just have to keep learning.
Тебе просто нужно продолжать учиться.
It was because I realized that I needed to keep learning, keep training, keep getting smarter, and until you get that, despite your best intentions, you will do more harm than good.
Это потому что я понимал, что мне нужно учиться, тренироваться, становиться умнее, пока ты не поймешь это, несмотря на хорошие намерения, ты сделаешь больше плохого, чем хорошего.
Keep learning, fail fast and often.
Продолжайте учиться, быстро и часто терпите неудачу.
Ever since, I just kept on learning.
С тех пор я просто продолжаю учиться.
I wonder if you keep on learning or if there is only a certain amount each man can understand.
Интересно, можно ли учиться до бесконечности, или человек способен усвоить только то, что ему положено?
You almost have to fail a little bit to keep learning and finally win the Cup.
Вам почти нужно немного потерпеть неудачу, чтобы продолжать учиться и, наконец, выиграть Кубок.
Crayton just has to keep learning the Cowboys' offense, and sharpening his pass routes.
Крейтону просто нужно продолжать изучать нападение ковбоев и оттачивать свои маршруты пасов.
I get to keep learning, keep growing.
Я буду продолжать учиться, расти.
I'll have to keep learning about how the indexing works.
Мне придется продолжать изучать, как работает индексация.
Hey, man, you keep preaching, I'll keep learning.
- Продолжай меня наставлять, я буду учиться.
A great 13th century Tibetan scholar, he said, declared that even if you’re about to die tomorrow, you should keep learning.
Один великий тибетский ученый-философ 13-го века говорил, что даже если завтра нам суждено умереть, сегодня мы должны учиться.
People don’t realise that they keep learning.
Люди не понимают, что они продолжают учиться.
We will keep learning from these things in order to provide a good service.'
Мы будем продолжать учиться на этих вещах, чтобы предоставлять хороший сервис.'
"We need to build on the Moldova game, try and improve and keep learning," he said.
"Нам нужно развивать игру в Молдове, стараться совершенствоваться и продолжать учиться", - сказал он.
It’s a good thing and as a professional you have to learn, take it in your stride and keep learning.
Это хорошо, и как профессионал вы должны учиться, воспринимать это спокойно и продолжать учиться.