Примеры использования: keep clear

You want to keep clear of the Bergers.
Держись подальше от Бержеров.
Keep clear of the camera just in case.
Держись подальше от камер на всякий случай.
I don't know Zoe, but keep well clear of it!
Я не знаю, Зоэ, но держись подальше от него!
An onlooker explained that it was a service train running to keep the tracks clear.
Наблюдатель объяснил, что это был служебный поезд, идущий, чтобы расчистить пути.
Dale Rivers oversees the fleet of heavy equipment that keeps the roads clear and McMurdo running smoothly.
Дейл Риверс руководит парком тяжелой техники, которая обеспечивает чистоту дорог и бесперебойную работу Макмердо.
Setting up in the guesthouse kept him clear of the papacy’s history of worldly power through rule of the Papal States.
Поселение в гостевом доме держало его подальше от истории мирской власти папства через правление Папскими государствами.
For years patients suffering from angina have been treated with stents, tiny metal structures, that keep arteries clear and blood flowing.
В течение многих лет пациентов, страдающих стенокардией, лечили стентами, крошечными металлическими конструкциями, которые очищают артерии и обеспечивают приток крови.
You got to keep clear."
Ты береги себя.
If you can disengage, by all means do; if you cannot, keep clear boundaries.
Если вы можете отстраниться, непременно сделайте это; если вы не можете, соблюдайте четкие границы.
"We will continue to monitor until the problem is dealt with and would ask beach users to keep clear of the fenced-off area."
"Мы будем продолжать следить до тех пор, пока проблема не будет решена, и попросим пользователей пляжей держаться подальше от огороженной территории".
Mr. Hayes, 74, said he liked to keep clear paths in the living room of his one-bedroom apartment in Crown Heights, Brooklyn, to avoid tripping.
Мистер Хейс, 74 года, сказал, что ему нравится расчищать дорожки в гостиной своей квартиры с одной спальней в Краун-Хайтс, Бруклин, чтобы не споткнуться.
But there was far too much embellishment, especially fur, to keep the collection clear and clean.
Но там было слишком много украшений, особенно меха, чтобы коллекция оставалась чистой и чистой.
“Oregon state police has repeatedly asked the media to keep the lane clear and get out of the way,” Wilson said.
“Полиция штата Орегон неоднократно просила средства массовой информации освободить полосу движения и убраться с дороги”, - сказал Уилсон.
I don't own a dishwasher, and after reading How To Keep Crystal Clear (Space Solves, June 10), I feel sorry for the poor souls who do.
У меня нет посудомоечной машины, и, прочитав "Как сохранить кристальную чистоту" ("Космические решения", 10 июня), я сочувствую бедным душам, которые это делают.
If you keep clear of people like me, you might stay alive for another fifty years.'
Будешь держаться подальше от таких, как я, -можешь прожить еще пятьдесят лет.
You got to keep clear, Tom.
Том. Ты себя береги.