Примеры использования: just you

So, does everyone in Potrero know where I live now, or just you?
Теперь все в Потреро знают, где я живу или только ты?
"It reminds us all the residents are just you and me with older faces – and we all love cocktails."
"Это напоминает нам, что все жители – это только ты и я с лицами постарше, и мы все любим коктейли".
Amidst all this, by far the most common thing which everyone crossed the Just You Wait barrier to warn us about, was walking.
Среди всего этого, безусловно, самой распространенной вещью, о которой все пересекали барьер "Просто жди", чтобы предупредить нас, была ходьба.
JT KIRK Well then, I guess we're gonna have to blow you up just like you did Vulcan!
Джей Ти КИРК Что ж, тогда, я думаю, нам придется взорвать тебя так же, как ты взорвал Вулкан!
- It was just Michael sent you the name and said, “This is an Army agent,” basically?
- Просто Майкл прислал тебе имя и сказал: “Это армейский агент”, в общем?
"There is a sense that just because you elect someone, they'll do your bidding," Ms. Mayer said.
"Есть ощущение, что только потому, что вы кого-то выбираете, они будут выполнять ваши приказы", - сказала г-жа Майер.
“We’re trying to show that you’re right just as you are and we should celebrate you,” Ms. Adler said.
“Мы пытаемся показать, что вы правы такими, какие вы есть, и мы должны отпраздновать вас”, - сказала г-жа Адлер.
All that effort, and it was just because you wanted to showcase your spectacular Giggs puns, wasn't it?
Все эти усилия, и это было только потому, что вы хотели продемонстрировать свои впечатляющие каламбуры Гиггза, не так ли?
Just you leave Mr and Mrs Blades in my safe hands, OK, Brother Toal?
Просто передайте мистера и миссис Блэйдс в мои надёжные руки - хорошо, Брат Тоул?
Just a guess: You wrote "LOCK TABLES ..." which might lock all tables.
Просто предположение: Вы написали "ЗАБЛОКИРОВАТЬ ТАБЛИЦЫ...", что может заблокировать все таблицы.
Just a small suggestion, just for readability - you may want to format the code with tabs.
Просто небольшое предложение, просто для удобства чтения - возможно, вы захотите отформатировать код с помощью вкладок.
Why don't you run the "Lombok" process just once, where you can run it, and be done with it?
Почему бы вам не запустить процесс "Ломбок" только один раз, где вы можете запустить его и покончить с этим?
Another option would be to include another column (even a dummy) just so you can insert something.
Другим вариантом было бы включить другой столбец (даже фиктивный) просто для того, чтобы вы могли что-то вставить.
In this scenario nothing about the compiled program changes--just the tool you use to maintain it.
В этом сценарии ничего в скомпилированной программе не меняется - только инструмент, который вы используете для ее поддержки.
This is just wrong. when you instantiate an object, you'd expect to get a reference to that object.
Это просто неправильно. когда вы создаете экземпляр объекта, вы ожидаете получить ссылку на этот объект.
I wouldn't give you a picture of my house, or a scale model of my house; I'd just give you the address.
Я бы не дал вам фотографию моего дома или масштабную модель моего дома; я бы просто дал вам адрес.