Примеры использования: just the tip

Surely just the tip of the iceberg.
И это, конечно, только верхушка айсберга.
Come on, just the tip.
Давай, только кончик.
The pendant was just the tip of the iceberg.
Кулон был только вершиной айсберга.
So this is just the tip of the iceberg.
Так что это только верхушка айсберга.
And these incidents are just the tip of the iceberg.
И эти инциденты лишь верхушка айсберга.
The story that Ric showed me at the beginning was just the tip of the iceberg.
История, которую Рик рассказал мне в начале была лишь вершиной айсберга.
Outright fraud is just the tip the iceberg.
Откровенное мошенничество - это только верхушка айсберга.
The money is just the tip of the iceberg.
Деньги - это только верхушка айсберга.
This law is just the tip of the iceberg.
Этот закон - лишь верхушка айсберга.
Perhaps Mahone is just the tip of the iceberg.
Может, Махоуни - лишь вершина айсберга?
'That was just the tip of the iceberg.
- Это была только верхушка айсберга.
That's just the tip of the iceberg.
Это только верхушка айсберга.
Oh, guess that's just the tip.
О, видимо, только кончик.
And that's just the tip of the iceberg.
И это только вершина айсберга.
But this is just the tip of the iceberg!!!!!!!!!
Но это только верхушка айсберга!!!!!!!!!
The bakery's just the tip of the iceberg.
Пекарня - это лишь верхушка айсберга.