Примеры использования: just do it

Just do it gently.
Просто сделай это нежно.
Why doesn't the state just do it?
Почему государство просто не сделает этого?
Just do it for Gina.
Просто сделай это ради Джины.
BETTY (O.S.): Come on, don’t think about it, just do it.
БЕТТИ (О.С.): Давай, не думай об этом, просто сделай это.
Just do it, Chloe.
Просто сделай это, Хлоя.
We just do it anyway, celebrate life, do something fantastical instead of being cowardly.
Мы просто делаем это в любом случае, радуемся жизни, делаем что-то фантастическое вместо того, чтобы быть трусливыми.
Just do it, Lena.
Просто сделай это, Лина.
Should I not create a segue in the storyboard and then just do it programatically?
Должен ли я не создавать переход в раскадровке, а затем просто делать это программно?
Just do it quick.
Сделай это быстро.
Otherwise, I'll just do it like this.
В противном случае я просто сделаю это вот так.
Just do it immediately.
Сделайте это немедленно.
So if you intend to close a window, just do it, or leave it.
Так что, если вы собираетесь закрыть окно, просто сделайте это или оставьте его.
Just do it fast.
Сделай это быстро.
If your table is small (i.e. 10 columns) I would just do it manually.
Если ваша таблица небольшая (например, 10 столбцов) Я бы просто сделал это вручную.
Don’t worry about whether you sound like this person or that person or what level of expertise you’re on – just do it.
Не беспокойтесь о том, похожи ли вы на того или иного человека или на какой у вас уровень знаний – просто сделайте это.
Just do it, Nick.
Просто сделай это, Ник.