Примеры использования: just come

"Just come to look at my puppy.
Просто пришел поглядеть своего щенка.
Just come right out and ask him."
Просто подойди и спроси.
He sat by Cathy and chatted about the pieplant roots just come in.
Он присаживался рядом с Кэти и захлебываясь рассказывал про корешки ревеня, которые только что пришли по почте.
There's guns need unpacking there, and a crate of nails just come from Natchez - "
Надо ружья распаковать и ящик вскрыть - гвозди пришли из Натчеза...
"Yes, madame, he has just come up from the 'mousetrap.'"
- Да, сударыня, он только что вышел из Мышеловки...
We just come in to peep at your toys.
Просто хотели посмотреть на ваши прибамбасы.
Now please pardon my ignorance, I have just came out of the cave.
А теперь, пожалуйста, простите мое невежество, я только что вышел из пещеры.
That's why he couldn't just come up and talk to me.
Вот почему он не мог просто подойти и поговорить со мной.
He Never Called - Just Came Over.
Он никогда не звонил - просто приезжал.
Just come say hello.
Просто зайдите, поздоровайтесь.
My mother and father lived in London. We just came here for Christmas sometimes.
Мои родители жили в Лондоне, а сюда только иногда приезжали на Рождество.
Look, Tod's just come back...
Послушайте, только что вернулся Тод...
"It's everywhere, on the radio a minute ago, just come through."
- Везде говорят, и по радио только что передавали.
UPDATE: I've just come off the phone to Baroness Finlay.
ОБНОВЛЕНИЕ: Я только что разговаривал по телефону с баронессой Финли.
I've just come to apologise.
Я просто пришёл извиниться.
- and you can't just come in here...
— и не можете вот так просто зайти и...