Примеры использования: just chill

Man, just chill.
Мужик, остынь.
There were just chill pills.
Там были только таблетки от простуды.
Just chill, ok?
Остынь,хорошо?
The rest of the country needs to just chill out.
Остальной части страны нужно просто расслабиться.
And what this boils down to is, just chill out a bit.
И все это сводится к тому, чтобы просто немного расслабиться.
And there are ample beaches, if you'd rather just chill out.
И есть множество пляжей, если вы предпочитаете просто расслабиться.
They go there a couple of times each week – to browse the market, shop, eat and just chill out.
Они ходят туда пару раз в неделю – походить по рынку, сделать покупки, поесть и просто расслабиться.
You wanted your own person, I know this because you virtually told me Gordon, so just chill out dude, we are not going anywhere.
Ты хотел быть самим собой, я знаю это, потому что ты фактически сказал мне, Гордон, так что просто расслабься, чувак, мы никуда не денемся.
Dad, just chill out.
Пап, просто расслабься, хорошо?
How do I tell my function to just chill out and wait for 3 seconds, then continue executing the rest of the function's code?
Как мне сказать моей функции, чтобы она просто успокоилась и подождала 3 секунды, а затем продолжила выполнение остальной части кода функции?
Just chill, Jane.
Просто расслабься, Джейн.
Shaun, just chill.
Шон, остынь немного.
Just chill, man.
Остынь, чувак.
Usually though, people would come round to our house and just chill and relax.
Обычно, однако, люди приходили к нам домой, чтобы просто расслабиться и расслабиться.
And there's no laughs in doing the house work, so just chill and get a cleaner and knock back a few bottles of wine and some Es.
И нет ничего смешного в том, чтобы делать работу по дому, так что просто расслабься, позови уборщицу и выпей несколько бутылок вина и немного пива.
To make truffles, you just chill the ganache, then roll it in cocoa, powdered sugar or cinnamon, or some combination, which might even include exotic spices.
Чтобы приготовить трюфели, вы просто охлаждаете ганаш, затем обваляете его в какао, сахарной пудре или корице, или в какой-то комбинации, которая может даже включать экзотические специи.