Примеры использования: just break it

It’s part of a suit, but I just broke it up.
Это часть костюма, но я только что его порвал.
By 2015, unemployment was running at 25% and the country was still, to all intents and purposes, just as broke as it always had been.
К 2015 году безработица достигла 25%, и страна по-прежнему, во всех смыслах и целях, была такой же разоренной, как и всегда.
But if they got it, they would just break it, which is why we have to keep it out of their reach.
Но если они получат ее, они просто ее поломают, вот почему мы должны держать ее подальше от них.
You'd just break it like all the others.
И разбил бы эту кружку, как и другие.
Margot, I can't just break it off with her...
Марго, я не могу просто так порвать с ней...
We're not gonna just break it out on a Tuesday.
Мы не будем просто бросаться этим по вторникам.
And someone just broke into it.
И кто-то туда вломился.
Well, don't just stand there, break it open!
- Ну так не стой столбом, открой ее.
You're on the right track, so just break it down piece-by-piece.
Вы на правильном пути, так что просто разбейте это по частям.
McLean's conversion gave England a 15-point cushion at 18-3 and she added and another penalty just before the break to make it 21-3 at half-time.
Преобразование Маклина дало Англии 15-очковую подушку при 18-3, и она добавила еще один пенальти незадолго до перерыва, чтобы сделать его 21-3 в перерыве.
Just break it to him gently.
Сообщи ему помягче.
Just break it down, Chris.
Просто выломай дверь, Крис.
- No, just break it, just break it.
-Нет, просто сломай их, просто сломай.
I just broke it up.
Я только что его убрала.
Just breaks my heart, it's true love and you don't even shed a tear.
Будешь искать невесту, выбирай такую же славную девочку.
I guess when you want to run away from your life, you just make a break for it and hope no one's looking.
Порой, желая убежать от себя, ты просто делаешь рывок и надеешься, что никто не увидит.