Примеры использования: jump over

"Bon Dieu de merde! We can't get through those. They're too low to crawl under and too high to jump over."
— Господи! Мы не сможем подобраться к ним. Они слишком низки, чтобы проползти под ними и слишком высоки, чтобы перепрыгнуть.
Did you just jump over a bathtub?
Ты сейчас правда перепрыгнул через ванну?
They get to jump over each other.
Они прыгают через друг друга.
That is why you cannot "jump over a declaration".
Вот почему вы не можете "перепрыгнуть через объявление".
You don't have to jump over--
Ты не должен перепрыгивать--
I was jumping over a puddle.
Я перепрыгивал через лужу.
There is always some fan who wants to jump over the rails on live national TV.
Всегда найдется какой-нибудь фанат, который захочет перепрыгнуть через рельсы в прямом эфире национального телевидения.
Ever try to jump over a train on a bike?
Пытались перепрыгнуть поезд на велосипеде?
During combat, two of these would jump over a river, towing cables.
Во время боя две этих крошки реку перепрыгивают и тянут за собой тросы.
'-and whack 'em, and whack 'em, and whack 'em!' cried the Toad in ecstasy, running round and round the room, and jumping over the chairs.
- И поколотим их, и поколотим их, и поколотим их! - вопил Тоуд в экстазе, носясь кругами по комнате и перепрыгивая через стулья.
It seemed he could not think of things big enough to jump over.
Казалось, он не мог придумать ничего достаточно большого, чтобы через него перепрыгнуть.
Then jump over it.
Тогда перепрыгни ее.
That bit where I jumped over the side?
Тот момент, когда я перепрыгнула через край.
Further on he saw the coachman Andrey and the boy Paramon, jumping over the puddles and splashing Father Yakov with mud, run up to him for his blessing.
Далее Кунин видел, как кучер Андрей и мальчик Парамон, прыгая через лужи и обрызгивая отца Якова грязью, подбежали к нему под благословение.
I would like to completely jump over the iteration.
Я хотел бы полностью перепрыгнуть через итерацию.
Jump over, sweetie.
Перепрыгивай, сладкий.