Примеры использования: juke

There was a juke box there.
Там был музыкальный автомат.
A juke box played Wagner's "Song to the Evening Star," adapted, in swing time.
Автомат играл аранжировку в ритме свинга "Песни к вечерней звезде" Вагнера.
It's actually number 257, uh, right after "Get a juke box."
Более того, оно под номером 257, сразу после "купить музыкальный автомат".
- That blonde by the juke...
- "а блондинка у автомата...
Got a quarter for the juke?
Есть монетка для музыкального автомата?
Put some "sick jams" on the juke, and then you hit the bull.
Поставил каких-то "Больных" на автомате, а затем залез на быка.
And the trembling of his whole wet body caused Jukes' voice to sound like bleating.
Джакс промок и дрожал всем телом, а потому голос его звучал как блеяние.
Jukes on coming out of the alleyway found himself up to the neck in the noisy water.
Джакс, выйдя из прохода, погрузился по шею в бурлящую воду.
Jukes was benumbed much more than he supposed.
Джакс был оглушен гораздо сильнее, чем предполагал.
He can dip and dive and juke and slice.
Он может нырять и нырять, играть в автомат и резать.
Jukes only knew that the arm was gone off his shoulders.
Джакс почувствовал только, что рука упала с его плеч.
Juke Box Saturday Night, July 18; Memories in Rhythm, Aug.
Музыкальный автомат в субботу вечером, 18 июля; Воспоминания в ритме, август.
Jukes, motionless on the forepart of the bridge, began to speak at once.
Джакс, неподвижно стоявший на переднем конце мостика, сразу заговорил.
He also owned a 1950s juke box which was brought out for parties.
У него также был музыкальный автомат 1950-х годов, который выносили на вечеринки.
I expected my juke joint pilgrimage to feel like a peripatetic wake.
Я ожидал, что мое совместное паломничество с музыкальным автоматом будет похоже на странствующие поминки.
The problem with most jukebox musicals isn’t the juke, it’s the box.
Проблема большинства музыкальных автоматов-мюзиклов не в музыкальном автомате, а в коробке.