Примеры использования: juicy creepy

When I think of those melons long as one's arm, green like the sea and crisp and juicy to cut and sweeter than the early morning in summer.
Как вспомню эти дыни, длинные, точно рука от кисти до плеча, зеленые, точно море, и сочные, и хрустящие под ножом, а на вкус - слаще, чем летнее утро.
Yeah, I know this looks like a big, juicy rib-eye to you, but show some restraint now and let the facts speak for themselves.
Знаю, для тебя эта запись большой лакомый кусок, но прояви сдержанность и дай фактам говорить за себя.
He’s quite juicy!
Он довольно сочный!
Wax people are creepy!
Восковые люди действительно жуткие!
Don't you think it's creepy?
Тебе не кажется, что здесь жутковато?
That was creepy.
Это было жутко.
It was firm and juicy, like meat, but it was not red.
Мясо было твердое и сочное, как говядина, хоть и не красное.
Now here's the juicy bit.
А вот лакомый кусочек.
This is a juicy story, Francis.
Это очень пикантная история, Фрэнсис.
The juicy scorpion won't be for him.
Этот аппетитный скорпион ему не достанется.
She wouldn't dare take him to court-it would touch off too juicy a scandal.
Она не осмеливается обратиться в суд: боится скандала - газеты тут же набросятся, как волки на добычу.
I know where you are, you creepy old monster.
Я знаю где ты, страшное старое чудовище.
How's that creepy crawler doing?
Как там наш ползучий друг?
He described the track as "potent," "creepy" and "cool."
Он описал трек как "сильный", "пугающий" и "классный".
Very juicy.
Пикантная история.
That sounds juicy.
Звучит пикантно.