Примеры использования: juan

But Juan Luis and Blanquet were not deaf.
Но сам Хуан Луис и Бланкет не были глухи.
16 in San Juan.
16 в Сан-Хуане.
Juan les Pins?...
Жуан-ле-Пен?..
"'So that I cannot breathe,' Juan Luis said to him.
"Просто дышать невозможно, - сказал ему Хуан Луис.
6. San Juan, P.R.
6. Сан-Хуан, П.Р.
We are going to the Golfe Juan now to buy some pottery for our rooms in Paris.
Сейчас мы отправимся к заливу Жуан покупать фаянс для нашей парижской квартиры.
Philip took it up and saw that it was a volume of Spanish verse, the poems of San Juan de la Cruz, and as he opened it a sheet of paper fell out.
Это был томик испанских стихов - сочинения Сан-Хуана де ла Круса; когда он раскрыл книгу, из нее выпал листок бумаги, исписанный карандашом.
Neil Juan Direction...
Направление Нила Хуана...
Juan Delgado, the man in charge of art restoration at the Prado, placed the Puerto on a special wooden rack, as Christian Machada watched.
Жуан Дельгадо, опытный реставратор, поместил «Пуэрто» в специальную раму под наблюдением Кристиана Мачадо.
"'And the others?' Juan Luis asked Blanquet.
"А от других?" - спросил Хуан Луис Бланкета.
Juan R., Miami.
Хуан Р., Майами.
Tapeworm had just walked off, enveloped in his cloak, with which his gigantic chasseur was always in attendance, and looking as much as possible like Don Juan.
Солитер отправился домой пешком, закутавшись в плащ, с которым всегда стоял наготове его огромный лакей, и как нельзя более похожий на Дон-Жуана.
"Well, you know all about San Juan de la Cruz, don't you?"
- Но вы слышали о Сан-Хуане де ла Крусе?
A market in San Juan.
Рынок в Сан-Хуане.
"Art Pottery of the Golfe Juan," and the carriage, driving up the sweep, stopped before the door.
"Фаянсовые художественные изделия бухты Жуан" и, обогнув лужайку, остановился у входа.
Lionel, it seems, was on his way to "John Ferdinando," as he calls the modern Juan Fernandes.
Дело происходило на пути к острову "Джон-Фердинандо", как называет Лайонель современный Хуан-Фернандес.