Примеры использования: john is very

John is very shy.
Джон очень стеснительный
John is very capable of pushing the ball up and creating opportunities for me.
Джон очень способен продвигать мяч вверх и создавать возможности для меня.
John Weidman was very political.
Джон Вайдман был очень политичен.
"John Gotti is a very close friend of mine," he said.
"Джон Готти - мой очень близкий друг", - сказал он.
John Edwards is a very rich man and could afford even a $4,000 haircut.
Джон Эдвардс - очень богатый человек и мог позволить себе даже стрижку за 4000 долларов.
That encounter and so many others made me feel that John would have been a very good president.
Эта встреча и многие другие заставили меня почувствовать, что Джон был бы очень хорошим президентом.
She paused and then she said: 'I think John would have been very pleased.'
- И, помолчав, прибавила: - Я думаю, Джон был бы очень доволен.
John, I knew, was very fond of her, and would be sorry to let her go.
Джон очень привязан к Цинции, и, думаю, ему будет нелегко с ней расстаться".
Throughout, John is very supportive.
Во всем Джон очень поддерживает меня.
John is very happy with him and, as Sheikh Mohammed has said right from the beginning, John has trained this horse brilliantly and he’s keen to run him, so that gives you every indication.
Джон очень доволен им, и, как сказал шейх Мохаммед с самого начала, Джон блестяще обучил эту лошадь и очень хочет управлять ею, так что это дает вам все основания.
2. John was considered a very good football coach.
2. Джон считался очень хорошим футбольным тренером.
John Boehner was a terrible, very bad, no good speaker of the House.
Джон Бейнер был ужасным, очень плохим, никудышным спикером Палаты представителей.
John and Patty are very close to their children, and neither has made the other the bad guy.
Джон и Пэтти очень близки со своими детьми, и ни один из них не сделал другого плохим парнем.
"There I know you're wrong," I said warmly. "On the contrary, John is very fond of you."
- Вот тут вы ошибаетесь, Джон к вам очень привязан.
'John was a very good swimmer,' he said reminiscently. 'He was very fond of it.'
- Джон был очень хороший пловец, и он очень любил плавать.
He was known as "Uncle John"; he was very popular.
Генерала называли "Дядя Джон", он был весьма популярен.