Примеры использования: job action restricted

"My job, of course, is to put a name to that person. Let me ask you this, Mr. Langdon. To your eye, beyond the numbers, what about this message is most strange?"
— И моя работа заключается в том, чтоб назвать его имя. Позвольте спросить вас еще об одном, мистер Лэнгдон. Помимо цифр, что, на ваш взгляд, самое странное в этом послании?
The most coveted job in the prison.
Наиболее желанное место работы в тюрьме.
Recruiters promise degrees that the school doesn't even offer, and help with job placement that they never give.
Рекрутеры обещали получение таких учебных степеней, которых в школе не было, а также помощь в трудоустройстве, которой никто не оказывал.
We must plan action."
Нам нужно разработать план действий.
And "force" is action of one body on another applied by means of energy.
А "сила" - это воздействие одного тела на другое, производимое с помощью энергии.
"No... the firing of our craft is to be the signal for action."
- Не могут. Запуск нашего снаряда явится сигналом к выступлению.
She had a restricted atrial septum and virtually no aorta.
У нее была узкая перегородка предсердий и практически не было аорты.
If I can restrict our interactions to places where neither of us are wearing pants...
Если я смогу ограничить наше общение до мест, где мы оба без штанов...
Besides horrible job, was dangerous.
Мало того, что это жуткий труд, он еще и опасен.
Job scarcity, and nobody's hiring.
Нехватка рабочих мест, да и никто не нанимает.
The Kiowa, he had to admit, was the perfect aircraft for the job.
Трудно было не признать совершенство машины и ее удобство для выполнения заданий, подобных этому.
He watched as she left. The minute she was gone, George went into action.
Как только она вышла, Джордж развил бурную деятельность.
The instant the action of the directors becomes known, Ward Valley will rush heavenward.
Как только станет известно о выплате дивидендов в двойном размере, цена на акции баснословно поднимется.
Actually, he runs most of the betting action on the Island.
В настоящее время он во главе большинства мероприятий, связанных со ставками на острове.
They restrict the intellect and logic of the mind.
Они ограничивают интеллект и логику.
Much more if we restrict the audio.
Намного больше, если ограничиться звуком.