Примеры использования: jets

It's much like building a passenger jet.
Очень похоже на строительство пассажирского самолета.
Oh, jet, what have they do to you?
Нет, Джет, что они сделали с тобой?
Steering jets are on the fritz!
Рулевые форсунки сломаны!
Fortunately, the pressure was high and a jet of water issued at once.
Нам повезло: напор был достаточно силен, и из шланга сразу же вырвалась мощная струя воды.
It's like a jet!
Как реактивный двигатель!
Jet is the lightest, the most precious, the most costly.
Гагат легче, ценнее, дороже.
Supposing they could be transported home by jet, then before morning they would land at that big airfield in Wiltshire.
Вот если бы их отправили домой на реактивном, они бы уже к утру были на том большом аэродроме в Уилтшире.
My jet is to be ready in five minutes."
Мой самолет должен быть готов через пять минут.
The storm was closing fast, and these three strangers were to be brought safely back to Thule AFB for further jet transport.
Стремительно приближался шторм, а эти трое должны быть в целости и сохранности доставлены на военно-воздушную базу Туле для дальнейшей транспортировки реактивным самолетом.
Its jacks formed a giant tripod over me, was staring up its jets.
Его опоры образовывали гигантский треножник, вздымавшийся у меня над головой: я глядел ему прямо в сопло.
I told you the jets are clogged.
Я же говорила, что жиклеры засорились.
There was a wooden creaking from the wheels, and a thin jet of steam escaped through a hole in the top of the radiator cap.
Колеса поскрипывали, точно деревянные, из щели в крышке радиатора тонкой струйкой выбивался пар.
I wish a jet engine would fall in my room.
Лучше бы этот двигатель упал в мою комнату.
Choosing jet was conscious.
Выбор струйного течения был осознанным.
In "Will the Un-Edwards Leave Jets Unhappy?"
В "Оставит ли Оон-Эдвардс Джетс Несчастным?"
Was it the jet?
Реактивный самолёт?