Примеры использования: jelly bean token

All you care about is two helpings of meat and bean salad, stuffing yourself up, lying on your backsides on your bunk and picking your nose without a thought for the Lord.
Вам бы только слопать две порции мяса с бобами, нажраться, лечь на брюхо, ковырять в носу и не думать о господе боге.
And the baked bean years!
и "Годы тушеной фасоли"!
And put in a quarter pound of the good bean coffee, too.
И прибавьте четверть фунта кофе в зернах.
"A token of thanks from His Holiness."
- В знак благодарности от его святейшества.
I suppose he saw me glancing about the room in search of some tokens of Shipping, or capital, for he added, "In the City."
- По-видимому, заметив, что я окинул взглядом комнату в поисках каких-либо признаков кораблей или капитала, он добавил: - В Сити.
Well,this is a token used for video games.
Вот это - жетон для игровых автоматов.
Ah, they'd all been fond of him in the old days and when there was a dinner party they'd crept down to the pantry and he'd gave them jelly and Charlotte Russe when it came out of the dining-room.
В детстве они все его любили - прибегали к нему в буфетную за желе и шарлоткой.
Sure, it's mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts.
Конечно, большей частью, это сыр, майонез и мармелад, но за еду сойдет.
Didn't he play Mr Bean?
Разве он не играет мистера Бина?
And in the winter you know what we pay for canned peaches and canned string beans."
А зимой, сама знаешь, сколько приходится платить за консервированные персики и молодую стручковую фасоль.
String Bean hung out with Patton and Lasalle?
Стручок тусовался с Паттоном и Ласаллем?
The stone, that token of preposterous time, bounced five yards to Henry's right and fell in the water.
Камень символом сместившегося времени просвистел в пяти ярдах от Генри и бухнул в воду.
Albert, as he took off his dress, carefully preserved the bunch of violets; it was his token reserved for the morrow.
Альбер бережно спрятал букетик фиалок; это была та примета, по которой прекрасная поселянка могла его узнать.
In this pass, another round of token mapping occurs.
При этой передаче выполняется еще один цикл сопоставления маркеров.
His body seemed to have not only the weakness of a jelly, but its translucency.
Он чувствовал себя не только дряблым, как студень, но и таким же полупрозрачным.
He is ill-natured, and she she is like a jelly!
Злой он, а она - кисель...