Примеры использования: jaunt

"Well, how about the little jaunt?" he said gaily.
- Ну, как же вы решили насчет вашей маленькой прогулки? - весело спросил он.
But his jaunt is different.
Но его прогулка совсем другая.
Just a jaunt over to Cairo.
Так,в обычную развлекательную поездку в Каир.
The Doctor's no better, off on a pleasure jaunt at a time like this.
Доктор не лучше, пойти на прогулку в такое время.
jaunt to Spain must be cancelled.
поездка в Испанию должна быть отменена.
Who do you think paid for your little love jaunt to Mexico City?
А кто платил за вашу поездку в Мехико?
Easily enough for a little jaunt round Europe for a couple of fellas like us.
Достаточно для недолгой прогулки по Европе таким двум парням как мы.
Riegels had not scored a touchdown on his jaunt.
Ригельс не забил ни одного гола во время своей прогулки.
Make your fake jaunt off to Vermont.
Совершить свою фальшивую поездку в Вермонт.
I'll tell you what we'll do, we'll stand ourselves a little jaunt.
Знаешь, что мы на них сделаем? Устроим маленькую прогулку.
Now it is a one-hour jaunt.
Теперь это часовая прогулка.
It's a fair old jaunt to Dublin.
Старая добрая поездка в Дублин.
So what's behind this little jaunt?
Так что стоит за этой небольшой прогулкой?
Jaunt (“a short journey for pleasure”).
Прогулка (“короткое путешествие для удовольствия”).
I've missed my jaunts down to Grantchester.
Я тоскую по своим поездкам в Гранчестер.
Nice little jaunt around Europe, see the sights.
Небольшая прогулка по Европе, осмотрите достопримечательности.