Примеры использования: jabbering

People might jabber about them; he knew what he knew and did not care a straw for their gossip, for he had respectability on his side.
Пусть про них болтают что угодно, он, Купо, плюет на эти сплетни, он уверен в честности своего друга.
He began to protest, to jabber of his right of entry.
Он запротестовал, что-то бормотал про свое право входить ко мне, когда ему угодно.
I am jabbering aimlessly to myself.
Я бесцельно бормочу сам с собой.
Dude, she jabbering' like The Exorcist.
Слыш, она тараторит, как в Экзорцисте.
(INCOHERENT JABBER)
(Непонятная болтовня)
You just jabber through the shows anyway, and you never understand what's happening.
Ты просто болтаешь все шоу напролет, и никогда не понимаешь, что происходит.
"What are you jabbering about, shipmate?" said I.
- О чем ты бормочешь, приятель? - удивился я.
“What are you jabbering like that for?” she finally said, exasperated.
“Зачем ты так болтаешь?” - наконец раздраженно сказала она.
Cornelia, you're jabbering.
Корнелия, не тараторь.
Didn't mean to keep you with my scholastic jabber.
Я не хотел удерживать вас там моей скучной схоластической болтовнёй.
Every day we'd take a walk, and I'd jabber on like a monkey in a tree, and she'd listen about Ping-Ponging and shrimping and Mama making a trip up to heaven.
Каждый день мы гуляли, и я болтал, как мартышка на дереве, а она слушала о креветках, о пинг-понге и о том, как моя мама отправилась на небеса.
Would jabber and babble, Blabber and gabble
Будет бормотать и лепетать, скороговоркою болтать
SOMETIME in early January 2000, I became aware that I was jabbering.
ГДЕ-то в начале января 2000 года я осознал, что несу чушь.
Enough of your incessant jabbering!
Довольно тараторить!
It means jabber jabber.
Означает болтовню.
Thus I soon engaged his interest; and from that we went to jabbering the best we could about the various outer sights to be seen in this famous town.
Таким образом мне удалось скоро заинтересовать его, и немного спустя мы уже болтали с ним, как могли, обо всех тех необыкновенных вещах, которые встречаются в этом славном городе.