Примеры использования: its no

The wearied horse of Ivanhoe, and its no less exhausted rider, went down, as all had expected, before the well-aimed lance and vigorous steed of the Templar.
Как все и ожидали, измученная лошадь Айвенго и сам ослабевший всадник упали, не выдержав удара меткого копья храмовника и напора его могучего коня.
I made it into an applet, but its no fun.
Я превратил это в апплет, но это неинтересно.
Its enumerators have no location.
Его счетчики не имеют местоположения.
For each file in a given directory, I have to create a thread to read it and display its contents (no problem if order is not correct).
Для каждого файла в данном каталоге я должен создать поток, чтобы прочитать его и отобразить его содержимое (без проблем, если порядок неправильный).
But once killing loses its mystique, it no longer becomes a tool of last resort.
Но как только убийство теряет свою таинственность, оно больше не становится инструментом последней инстанции.
In which case its editor bears no resemblance to any real editor of my acquaintance?
В этом случае его редактор не имеет никакого сходства ни с одним настоящим редактором из моих знакомых?
It has a few surprises up its sleeve, and no shortage of interesting new restaurants.
У него есть несколько сюрпризов в рукаве, и нет недостатка в новых интересных ресторанах.
Its no use fretting.
Что толку изводить себя.
He largely skirted the issue of taxes, which has bitterly divided the party since the Administration reneged on its "no new tax" pledge last year.
Он в значительной степени обошел стороной вопрос о налогах, который сильно расколол партию с тех пор, как администрация отказалась от своего обещания "не вводить новые налоги" в прошлом году.
Its death is no great loss.
Его смерть - не такая уж большая потеря.
It says its training is no worse than that of other forces.
Он говорит, что его подготовка не хуже, чем у других сил.
I know its an environmental no-go and it costs a fortune to run.
Я знаю, что это экологический запрет, и его запуск стоит целое состояние.
Erwin James, one of its speakers, is no stranger to sharing his personal experience.
Эрвин Джеймс, один из его спикеров, не новичок в том, чтобы делиться своим личным опытом.
Its agents have no power to destroy a crop or seize a truckful of diseased cuttings.
Его агенты не властны уничтожить урожай или захватить грузовик с больными черенками.
Instead of meeting us halfway, however, the UK government’s approach has been “its way or no way”.
Однако вместо того, чтобы пойти нам навстречу, правительство Великобритании придерживается подхода “свой путь или нет”.
I did not see its machine , Decided that its no at home.
Я не видел её машину, решил, что её нет дома.