Примеры использования: its for

When you declare a function, that function has its own namespace for variables.
Когда вы объявляете функцию, эта функция имеет свое собственное пространство имен для переменных.
Below the code, I will discuss its problems, for which I need an alternative approach.
Ниже кода я расскажу о его проблемах, для решения которых мне нужен альтернативный подход.
Static typing probably means that types are assigned at compile time (or its equivalent for non-compiled languages) and cannot change during program execution.
Статическая типизация, вероятно, означает, что типы назначаются во время компиляции (или ее эквивалент для некомпилируемых языков) и не могут изменяться во время выполнения программы.
Determined to destroy its discipline for all time, she locked her fingers in his hair and made him kiss her again, harder, harder!
Нет, она навсегда уничтожит эту суровую складку! Она зарылась пальцами в густые волосы у него на затылке, притянула к себе его голову -пускай целует еще, крепче, крепче!
And in this new company they were to receive three shares of its issue for each one of their old shares.
После того как будет создана эта новая компания, Стэйн и Джонсон получат по три акции новой компании за каждую принадлежавшую им старую акцию.
There would be nothing left of the car, and it was proper that it should look its best for its last ride.
Скорее всего, от автомобиля ничего не останется, и важно, чтобы он выглядел подобающим образом для своей последней поездки.
So if your life trades its seventy years for seventy hours I have that value now and I am lucky enough to know it.
Так что, если придется семьдесят лет жизни променять на семьдесят часов, мне есть чем произвести обмен, и я рад, что знаю об этом.
It is as though he desires to see his native earth in all its phases for the first or the last time.
Как будто он желает увидеть родную землю во всех ее видах -- в первый и в последний раз.
I need the user to input his flight number in order to fetch its details for him.
Мне нужно, чтобы пользователь ввел номер своего рейса, чтобы получить его подробную информацию для него.
Assuming that my program uses its own directory for the data, is there a way to make sure that my data will stay consistent while the program runs?
Предполагая, что моя программа использует свой собственный каталог для данных, есть ли способ убедиться, что мои данные будут оставаться согласованными во время выполнения программы?
Its for his wife she has fancies, so Dr Reilly said.
У него что-то с женой, какие-то, по выражению доктора Райли, причуды.
Its very reason for living is life; it enjoys and relishes life.
Живет ради жизни. Для него ответ заключен в самой жизни, в ней и радость, и наслаждение.
The critic will simply observe the life of the masses and evaluate its artistic points for the public.
Критик будет просто наблюдать жизнь людей и давать оценку её художественных сторон для публики.
I just couldn't stand the idea of its being sold for -well, publicity value - a lot of dirty-minded brutes gaping at it.
Я не мог допустить и мысли, что ее продадут, чтобы кучка каких-то слюнтяев смотрела на нее.
This time his shaft had found its mark, for she reddened, and laughed a little awkwardly.
На этот раз стрела попала в цель: миссис Ван-Хоппер покраснела и неловко рассмеялась.
Daylight's interest was centered in the big flat itself, with deep water all along its edge for steamboat landings.
Взор его привлекала обширная терраса: вдоль всего ее края река была достаточно глубока для причала судов.