Примеры использования: italians

The ledger was handwritten in Italian.
Каталог был написан от руки на итальянском языке.
Vittoria's eyes narrowed. "I'm Italian."
- Я итальянка, - бросила Виттория.
An Italian goddess.
Итальянская богиня.
Langdon understood only parts of the grumbling Italian.
Несмотря на слабое владение итальянским языком, Лэнгдон многое понял.
They have variously been reported as being English, French, Spanish, Italian, American--- or Texan."
Да и национальность у них разная: англичанки, француженки, испанки, итальянки, американки, или даже уроженка Техаса.
The picture gallery was a private museum filled with Italian masters, French Impressionists, and Picassos.
Картинная галерея оказалась частным музеем с хорошим собранием французских импрессионистов, итальянских мастеров, полотен Пикассо.
The camerlegno knelt before the tomb and prayed in Italian.
Камерарий опустился на колени перед саркофагом и начал молиться на итальянском языке.
Suspicion fell upon the maid of the Princess, who was an Italian, and it was proved that she had a brother in London, but we failed to trace any connection between them.
Подозрения пали на горничную княгини, родом итальянку. Всем было известно, что у этой горничной есть в Лондоне брат, но никаких связей между ними установить не удалось.
But to a German or an Italian it was hackle-raising.
А вот итальянца и немца он приводит в бешенство.
And he is not only the Italian fact; he is the European fact, the fact of the sixteenth century.
И этот факт характерен не только для Италии, но и для Европы, для всего XVI столетия.
Fortunately, I speak some Italian!
К счастью, я немного говорю по-итальянски!
"Tell me, Father, has the sudden slump in economic affairs affected your charge?" the Italian prelate asked smoothly.
- Скажите, ваше преподобие, неожиданный спад в экономической жизни не отразился на подопечном вам имуществе? - словно между прочим спросил итальянец.
Italian nights I shall adore.
Ночей Италии златой
The goal is to compare italian words.
Цель состоит в том, чтобы сравнить итальянские слова.
You're just as good as anybody else in here even though you are Italian.
Ты здесь нисколько не хуже других, хоть ты и итальянец.
Northern Italian.
Северную Италию.