Примеры использования: italian

Two high-ranking Italian cardinals. Sanctimonious. Smug.
И два высокопоставленных итальянских кардинала. С ханжескими физиономиями. Чопорные и самодовольные.
But to a German or an Italian it was hackle-raising.
А вот итальянца и немца он приводит в бешенство.
Italian nights I shall adore.
Ночей Италии златой
An Italian goddess.
Итальянская богиня.
"Tell me, Father, has the sudden slump in economic affairs affected your charge?" the Italian prelate asked smoothly.
- Скажите, ваше преподобие, неожиданный спад в экономической жизни не отразился на подопечном вам имуществе? - словно между прочим спросил итальянец.
Northern Italian.
Северную Италию.
Multilingual in Italian, Spanish, and English.
Владение несколькими языками, итальянским, испанским и английским - обязательно.
You're just as good as anybody else in here even though you are Italian.
Ты здесь нисколько не хуже других, хоть ты и итальянец.
Langdon understood only parts of the grumbling Italian.
Несмотря на слабое владение итальянским языком, Лэнгдон многое понял.
Vittoria's eyes narrowed. "I'm Italian."
- Я итальянка, - бросила Виттория.
Fortunately, I speak some Italian!
К счастью, я немного говорю по-итальянски!
The camerlegno knelt before the tomb and prayed in Italian.
Камерарий опустился на колени перед саркофагом и начал молиться на итальянском языке.
They have variously been reported as being English, French, Spanish, Italian, American--- or Texan."
Да и национальность у них разная: англичанки, француженки, испанки, итальянки, американки, или даже уроженка Техаса.
The goal is to compare italian words.
Цель состоит в том, чтобы сравнить итальянские слова.
The captain spoke pidgin Italian for my doubtful benefit, in order that I might understand perfectly, that nothing should be lost.
Капитан, специально для меня, говорил на ломаном итальянском языке, почему-то считая, что так я лучше пойму все и ничего не упущу.
Suspicion fell upon the maid of the Princess, who was an Italian, and it was proved that she had a brother in London, but we failed to trace any connection between them.
Подозрения пали на горничную княгини, родом итальянку. Всем было известно, что у этой горничной есть в Лондоне брат, но никаких связей между ними установить не удалось.