Примеры использования: it's there

My father says it's there.
Мой отец говорит, он там.
It's there all alone.
Он там один-одинёшенек.
Look, it's there!
Посмотри, она там.
Because it's true that there's no such thing as free will.
Ведь это правда, что свободной воли как таковой не существует.
“If it's out there,” Sara said, “someone, some time, will find it. Why can't it be us?”
— Если она действительно существует, — сказала Сара, — кто-нибудь когда-либо найдет ее. Почему не мы?
'Take off your coat. It's warm in there in the corridor.
- Там, в коридоре, тепло, снимите шинель.
It's obvious there's something I don't know here.
Видно, я тут чего-то не знаю.
"Yes, now it will soon be over," he thought. "No, it seems to be beginning again," he thought, listening to the prayers. "No, it's just ending: there he is bowing down to the ground.
"Да, теперь скоро кончится, -- думал он. -- Нет, кажется, опять сначала, -- подумал он, прислушиваясь к молитвам. -- Нет, кончается; вот уже он кланяется в землю.
Maybe it’s obliviousness, although, since the camera followed her around, she was likely to know it was there.
Может быть, это забвение, хотя, поскольку камера следовала за ней повсюду, она, скорее всего, знала, что она там была.
It's there, Sid.
Она есть, Сид.
Why, it's nice there, sun all the time and beautiful."
Там чудесно, круглый год солнце и очень красиво.
It's lovely there just now. You want sun! You want life! Why, you're wasting away! Come away with me! Come to Africa!
Там сейчас чудесно. Тебе нужно солнце! Тебе нужна жизнь! Поедем со мной! Поедем в Африку!
There's a wood inside it, and it's snowing, and there's a Faun and a Witch and it's called Narnia; come and see."
Там внутри лес и идет снег. И там есть фавн и Колдунья, и страна называется Нарния. Пойди посмотри.
"Thank God it's quiet there for the moment."
- Слава богу, там сейчас спокойно.
It's true, there really was such a courtyard and such a year!" Oh, how vividly she suddenly felt it all again!
Ведь это правда, ведь действительно были такой двор и такой год! - О как живо она вдруг все это опять ощутила!
It's that chap there.
Это вон тот паренёк.