Примеры использования: it's my turn

It's my turn now."
Теперь моя очередь.
Now it's my turn to ask.
Теперь моя очередь спрашивать.
"Now, it's my turn," stuttered Coupeau, in a thick voice.
- Ну, теперь моя очередь, - заплетающимся языком пробормотал Купо.
"Now it's my turn to pay you back for all those headmasterish questions!
- Теперь я тебе отплачу, довольно ты меня гонял вопросами, как девчонку на экзамене.
"And now it's my turn," said Ostap firmly.
-- А теперь буду делить я, - по-хозяйски сказал Остап.
"It's my turn," said Miss Drummond.
- Теперь моя очередь, - сказала мисс Драммонд.
It's my turn to give in, isn't it?"
Теперь мой черёд уступить, не так ли?
NOW IT'S MY TURN.
Теперь моя очередь.
Rosamund Darnley said: "So it's my turn, is it?"
- Что, наступила моя очередь? - смеясь спросила Розамунда Дарнли.
"And now, gentlemen, it's my turn to ask questions," said Pyotr Stepanovitch, assuming an air of dignity.
- А теперь, господа, пришел и мой черед спрашивать, - приосанился Петр Степанович.