Примеры использования: it's amazing

Just a little donkey; it's amazing!"
Маленький такой ешачок, даже удивительно!
"Well, now, we have exchanged pleasantries," laughed Lichonin. "But it's amazing that we haven't met once just here.
- Ну вот и обменялись любезностями, - засмеялся Лихонин. - Но удивительно, что мы именно здесь ни разу с вами не встречались.
It's amazing to be in a band with such talented musicians.
Здорово быть в группе с такими талантливыми музыкантами.
It's amazing how much a brain can take, but also how it reacts if it's overloaded with information.
Удивительно, сколько может перенести мозг, но не менее удивительно, как он реагирует, если перегрузить его информацией.
It's simply amazing, I tell you, that the ordinary tommy sticks it all up here in the front-line.
Если простой солдат здесь на передовых держится так стойко, так это, доложу я вам, просто удивительно!
It's truly amazing!
Это по-настоящему поразительно!
He really could play the songs perfectly after two weeks of practice, it’s amazing!
Через две недели репетиций он уже мог сыграть все песни совершенно идеально, это просто потрясающе!
I like seeing new places, meeting new people, sharing my music with people, and it’s amazing.
Мне нравится открывать для себя новые места, знакомиться с новыми людьми, делиться с ними своей музыкой, это потрясающе.
But it's amazing our thoughts coincided.
Но удивительно, как совпали наши мысли.
It's amazing stuff.
Это поразительный материал.
"It's amazing for us to experience this because we are not accustomed to receiving honors.
"Для нас это нечто удивительное, потому что мы не привыкли получать награды.
"It's amazing how you really get into your instrument and the song when you don't have any clothes on...
Удивительно, как ты срастаешься с инструментом и песней, когда на тебе нет одежды...
It's an amazing resemblance."
Это просто удивительное сходство, или, как говорят в науке, феномен.
But it's sounding amazing.
Но они звучат изумительно.
It's really amazing when you see a shot with nothing there and then create this sound.
Очень любопытно, когда ты видишь кадр, в котором ничего нет, и создаешь для него звук.
And it's really quite amazing that these animals have this kind of intuitive ability to do these behaviors.
И это просто поразительно, что у этих животных есть интуитивная способность к такому поведению.