Примеры использования: it will have

But it's a Gordian knot, my dear, and it will have to be cut.

Но это гордиев узел, мой милый, и придется его разрубить.

It now has 26 of 57 Senators; it will have 26 of 60.

Сейчас в нем 26 из 57 сенаторов; в нем будет 26 из 60.

"It will have to be dyed again.

- Придется снова красить.

It will have 252 apartments, with rents from $350 to $637.

В нем будет 252 квартиры с арендной платой от 350 до 637 долларов.

It will have to be shaved off."

It will have to keep doubling its bet until the money runs out.

Ему придется продолжать удваивать свою ставку до тех пор, пока деньги не кончатся.

''But for any individual, it will have a uniquely colored meaning.''

"Но для любого человека это будет иметь уникальное окрашенное значение".

There are things government does today that it will have to stop doing.

Есть вещи, которые правительство делает сегодня, которые ему придется прекратить делать.

'Of course it can't last,' she told herself, 'but when it comes to an end it will have been a wonderful experience for him.

"Понятно, это не может длиться вечно, - убеждала она себя, - но когда все кончится, ему будет о чем вспомнить.

But, once you get it to work, it will have a huge "cool" factor.

Но, как только вы заставите его работать, у него будет огромный "крутой" фактор.

Accordingly, it will have to rely on adequate infrastructure commensurate with the above tasks.”

Соответственно он будет полагаться на адекватную инфраструктуру, соизмеримую с вышеупомянутыми задачами».

For example, if you have a lexer, it will have to generate lexemes that have a type.

Например, если у вас есть лексер, он должен будет генерировать лексемы, имеющие тип.

So, sure, it is a metal record, and like always, it will have sort of a thrash vibe to it with some melody in it."

Так что, конечно, это металлический альбом, и, как всегда, у него будет трэшевая атмосфера с некоторыми вкраплениями мелодий".

You can't obviously use interfaces for this, and I know that it will have a limited usage.

Очевидно, что вы не можете использовать интерфейсы для этого, и я знаю, что это будет иметь ограниченное использование.

Instead of recompiling the library, every application that uses it will have to be recompiled.

Вместо перекомпиляции библиотеки каждое приложение, которое ее использует, должно быть перекомпилировано.

I don't want to use dynamic queries because it will have a performance impact on the application.

Я не хочу использовать динамические запросы, потому что это повлияет на производительность приложения.