Примеры использования: it was raining

"Unless there was a storm or it was raining, and then we'd take the car.
Конечно, если не было грозы или дождя. Тогда добирались на машине.
It was raining all around her.
Повсюду вокруг нее шел дождь.
It was raining 10's!
Шел дождь 10-х годов!
It was still raining.
Дождь все еще шел.
- It was raining.
- Лил дождь.
It was still raining on Major Major.
Майор Майор выбежал под дождь и занял место в строю.
In England the day would be grey; perhaps it was raining.
В Англии выдался очередной пасмурный день; по всей вероятности, шел дождь.
And it was raining stair rods.
И шел дождь из лестничных прутьев.
It was raining.
Дождь шёл.
It was raining when she came out of the building and the sky was a dull putty color.
Когда она вышла из здания штаба, лил дождь и небо было унылое, желтовато-серое.
It was raining hard, and he felt tired, unshaven and generally woebegone.
Лупил дождь, и Полю хотелось поскорее побриться и отдохнуть.
It was raining the morning the Vatican staff banged on the camerlegno's door, awakening him from a fitful sleep.
В то утро шел дождь. Кто-то из прислуги барабанил в дверь камерария, забывшегося прерывистым, неспокойным сном.
It was raining like mad.
Дождь лил как сумасшедший.
It had been raining all day and our rags were soaking; we were all shivering from the cold wind and couldn't stop our teeth chattering.
Целый день дождь шел, лохмотья на нас хоть выжми; все мы на холодном ветру продрогли как собаки, зуб на зуб не попадает.
When we were on stage it was raining and it was very windy, with showers almost all the day...
Когда мы были на сцене, дул сильный ветер и лил дождь, да и вообще весь день то и дело начинался ливень...
Fred thereupon went out to see if it were raining yet.
Фред тут же выбежал на улицу, посмотреть, не пошел ли дождь.