Примеры использования: it turns
- все
- оказываться
- получаться
- выясниться
- получиться
- оказаться
- выходить
- прочие переводы
"The devils, they went where the rations are better, and now it turns out it was civic feelings, principles.
- Сами, черти, ушли на лучший паек, а теперь, оказывается, это были гражданские чувства, принципиальность.
Fraudulent idiotic killers, as it turns out.
Uh, first and last, as it turns out.
As it turns out, I was using an old version (0.99.903).
So it turns out that Cedric had it easy.
As a result, it turned out that I began to work in the banking sector.
It turns out that for apparent simplicity, and this time we are not destined to find pluses.
Выходит, за видимой простотой и в этот раз нам не суждено найти плюсы.
It turns out that Thor quit last week.
Оказывается, что Тор ушёл на прошлой неделе.
And it turns out I only knew 16 presidents,
Once I've listened to it, I'll let you know how it turned out.
It turns out that at the moment the strategy is even ahead of the schedule.
Выходит, что на данный момент стратегия даже опережает график.
It turns out the God He is a squirrel.
Оказывается Бог Он - белка.
It turns out Kip skipped out after the first night.
Выяснилось, что Кип сошел с дистанции после первой ночи.
Well, it turns out that Maddie has an addiction.
It turns out that sometimes, the integer being sent becomes very large.
Оказывается, что иногда отправляемое целое число становится очень большим.
and it turns lateral just above my knee.