Примеры использования: it start

Why did it start in parks?
Почему все началось с парков?
It starts with chess, games.
Всё начинается с шахмат, игр.
It started again... the voices.
Он начал снова... голоса.
It starts with Eurydice's death.
Она начинается смертью Эвридики.
What is to guarantee that it starts within six hours of when it should start?
Кто поручится, что оно начнется хотя бы через шесть часов после назначенного срока?
It starts usually around twelve or thirteen years of age-how old are you, as much as that?"
Обычно это начинается лет в двенадцать, в тринадцать - тебе уже исполнилось тринадцать?
Everybody on the ward can feel that it's started.
Вся палата понимает: началось.
"I guess it's just a European custom. Do you know how it started?"
— Я предполагаю, что это европейский обычай. Знаешь, с чего все началось?
Did it start after that incident?
Это началось после того инцидента?
And when did it start itching?
А когда начало чесаться?
It starts to melt the sea ice.
Начинает таять морской лед.
When did it start beating again?
Когда оно снова начало биться?
What if it is starting?
Что, если это и есть начало?
It starts out when they're young and all, and the girl's parents don't want her to marry the boy, but she marries him anyway.
Начинается, когда они еще молодые и родители девушки не позволяют ей выйти за этого типа, но она все равно выходит.
When I check it on my mobile device, it starts creating the problems.
Когда я проверяю его на своем мобильном устройстве, он начинает создавать проблемы.
'Thanks be to Christ, there are no women and when does it start?'
- Слава Христу, что женщин не будет! А когда же это начнется?