Примеры использования: it matches

It matches your leather.
Это подходит к твоей коже.
“The transformation at Enstone has been impressive, and it matches our ambitions,” he said.
“Трансформация в Энстоуне была впечатляющей, и она соответствует нашим амбициям”, - сказал он.
It matches your body shape.
Это подходит к твоему сложению.
The achievement of the work is the clever way it matches ballet steps to the brilliance of James Brown and Aretha Franklin.
Достижением этой работы является то, что она умело сочетает балетные па с блеском Джеймса Брауна и Ареты Франклин.
It matches exactly the music and the whole album and its atmosphere, if I can put it that way.
Эта картинка точно подходит к музыке и всему альбому с его больной атмосферой, если можно так выразиться.
It matches a thatch of frizzy greens with nuggets of thick bacon, blue cheese, some sliced radish and a dark and heady vinaigrette to achieve the magical purity of a true country salad.
Он сочетается с пучком вьющейся зелени с кусочками толстого бекона, голубым сыром, нарезанной редиской и темным и пьянящим винегретом, чтобы достичь волшебной чистоты настоящего деревенского салата.
If two users wave, it’s a match.
Если два пользователя машут рукой, это совпадение.
Parts of it matched Schwan’s earlier comments word for word.
Некоторые его части слово в слово совпадали с предыдущими комментариями Швана.
It matches my eyes.
Подходит к моим глазам.
If it matches, I create the session for the user.
Если он совпадает, я создаю сеанс для пользователя.
And it matches your jeans.
И подходит под твои джинсы.
Chop off the 2nd half of the pattern and see if it matches.
Отрежьте 2-ю половину узора и посмотрите, совпадает ли она.
It matched my socks.
Подходит к моим носкам.
You could then say that if it matches, then the message is invalid.
Затем вы могли бы сказать, что если оно совпадает, то сообщение недействительно.
Notice the path of the font file and make sure it matches your folder structure where it's kept.
Обратите внимание на путь к файлу шрифта и убедитесь, что он соответствует вашей структуре папок, в которых он хранится.
This could be simplified, but I present it like this because it matches your understanding of the problem.
Это можно было бы упростить, но я представляю это так, потому что это соответствует вашему пониманию проблемы.