Примеры использования: it makes

"They have gone for the nearest, to Flachot's place, where there is a farrier; but it makes no difference; it will take a good quarter of an hour."
- Да пошли-то в самое ближнее место, в Флашо, к кузнецу, но на это понадобится добрых четверть часа.
And Thayer made it... he made it the perfect night for me.
И Тейер сделал... он сделал эту идеальную ночь для меня.
It makes illogical guesses which turn out to be more logical than logic itself.
Он делает нелогичные догадки, которые оказываются более логичными, чем сама логика.
It makes the murder of Sabine Raoult all the more pointless.
Это делает убийство Сабины Рауль ещё более бессмысленным.
Otherwise, it simply makes useless all the successes of the regulator that he achieved in restoring the US economy
Иначе это попросту сделает бесполезными все те успехи регулятора, которых тот достиг в восстановлении экономики США
Honesty, my Queen, it makes me your most loyal servant.
Честность, моя королева, делает меня вашим самым преданным слугой.
Also it makes it very easy to accidentally add syntax errors, or break your site when editing live code.
Кроме того, это позволяет очень легко случайно добавить синтаксические ошибки или сломать ваш сайт при редактировании живого кода.
I know, but it was made over an ale at Guthrie's.
Я знаю, но он проиграл за бокалом эля в баре у Гатри.
A dagger was a weapon that could be used by everyone - strong or weak - and it made no noise.
Кинжалом может пользоваться и слабый, и сильный, и от него нет шума.
This means that this saying is effective, and it makes sense to test it in Russia
Это значит, что эта поговорка действенна, и имеет смысл проверять ее и в России
First, it makes no attempt to stabilize market prices, but rather focuses on the price received by the individual producer.
Во-первых, она направлена на стабилизацию нерыночных цен, а, скорее, цены, получаемой конкретным производителем.
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
Это заставляет задуматься, какие еще формальности были нарушены Пэскоу.
It makes you strong and... .. then it pulls you down.
Она делает тебя сильным и затем разрушает тебя.
It makes 750 small cakes, almost a fifth of his daily workload, which includes cakes, scones and cookies.
Он делает 750 маленьких пирожных, что составляет почти пятую часть его ежедневной рабочей нагрузки, которая включает пирожные, булочки и печенье.
They eat every third baby because they think it makes fruit grow bigger.
Они съедают каждого третьего ребёнка потому, что они думают, что от этого фрукты растут больше.
I can say it made me a better player and person to be involved in these bands."
Участие в этих группах сделало меня лучшим музыкантом и человеком".