Примеры использования: it made

As a matter of fact-he told me, writhing with rage at the recollection of his helplessness-it made no difference.
В действительности же, как сказал он мне, корчась от бешенства при воспоминании о своем бессилии, - это никакого значения не имело.
A dagger was a weapon that could be used by everyone - strong or weak - and it made no noise.
Кинжалом может пользоваться и слабый, и сильный, и от него нет шума.
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
Это заставляет задуматься, какие еще формальности были нарушены Пэскоу.
It makes any door lead to the Land of Untold Stories.
Он делает любую дверь дверью в Страну нерасказанных историй.
I then record it, analyze it, and try to figure what about it made it unique or catchy.
Затем я записываю эту основную идею, анализирую и пытаюсь понять, что делает понравившуюся мне идею индивидуальной и выразительной.
For years, a resident said, ''If somebody's power saw got stolen, it made the local paper.''
В течение многих лет один местный житель говорил: "Если у кого-то украли электропилу, это попало в местную газету".
"They have gone for the nearest, to Flachot's place, where there is a farrier; but it makes no difference; it will take a good quarter of an hour."
- Да пошли-то в самое ближнее место, в Флашо, к кузнецу, но на это понадобится добрых четверть часа.
I used to resent cranberry juice because... it made my vodka taste so...
Раньше я ненавидела клюквенный сок, потому что от него у водки делается такой вкус...
It makes the brakes, everything a lot more hard-core.
Это делает тормоза, и все остальное намного более злым.
This means that this saying is effective, and it makes sense to test it in Russia
Это значит, что эта поговорка действенна, и имеет смысл проверять ее и в России
Arkham was actually Barnes's idea, but it made sense.
Аркхэм был на самом деле идеей Барнса , но это имело смысл.
Why did it fail to make it to demos or the first album?
Почему её нет ни на демо, ни на первом альбоме?
I can say it made me a better player and person to be involved in these bands."
Участие в этих группах сделало меня лучшим музыкантом и человеком".
In that case, your state would have to be 2 bytes or less before it made sense to store the state instead of a reference.
В этом случае ваше состояние должно было бы составлять 2 байта или меньше, прежде чем имело бы смысл сохранять состояние вместо ссылки.
It makes you a bad doctor and me a sicker patient.
Это делает тебя плохим врачом, а меня - еще более больным.
We believe that in the short term it makes sense to focus your savings in these assets.
Полагаем, что на краткосрочную перспективу имеет смысл сосредоточить свои сбережения именно в этих активах.