Примеры использования: it is true that

' It is true that I'm acting badly?'
- Это правда, что я плохо играла?
It is true that their voice was the only one which he could still hear.
Правда, звон колоколов был единственным голосом, доступным его слуху.
It is true that there were very few returns in April.
Верно то, что в апреле вернулось очень мало беженцев.
I mean that it is true that I lied to you."
Я хотела сказать: это правда, что я солгала вам.
But it is true that they followed you.
За тобой и правда следили.
It is true that Israel’s crimes in Gaza did not start with the siege.
Верно также и то, что преступления Израиля в Газе начались отнюдь не с осады.
It is true that the Countess reminded me of someone; it puzzled me.
Это правда, что графиня мне кого-то напомнила, но кого, я не могла вспомнить.
It is true that, with the end of the cold war, we are currently under no direct threat from a major Power.
Правда, с окончанием холодной войны мы уже не являемся объектом какой-то прямой угрозы со стороны той или иной крупной державы.
It is true that this process has not been completed.
Верно, что этот процесс не завершился.
It is true that lives had been lost already, but why lose more?
Правда, что несколько жизней уже потеряно, но зачем терять еще?
It is true that radix sort is not a comparison based algorithm.
Это правда, что сортировка по радиусу не является алгоритмом, основанным на сравнении.
However, sadly, it is true that the threat posed by the AIDS epidemic has not dwindled at all.
Однако, к сожалению, верно и то, что угроза, создаваемая эпидемией СПИДа, отнюдь не уменьшилась.
It is true that the latter was one of his nearest neighbours.
Правда, что Николай Сергеич был одним из самых ближайших его соседей.
It is true that the number of simultaneous requests is limited by nature.
Это правда, что количество одновременных запросов ограничено по своей природе.
It is true that the 1969 Vienna Convention is silent on the effects of an invalid reservation.
Верно, что в Венской конвенции 1969 года ничего не говорится о послед-ствиях недействительной оговорки.
It is true that the boss count on you?
Правда, что босс на тебя рассчитывает?